Paroles et traduction Jean Carne - Don't Let It Go To Your Head
Now
that
you
know
Теперь,
когда
ты
знаешь
How
I
feel
about
you
Что
я
чувствую
к
тебе
Don't
let
it
go
to
your
head,
no
Не
забивай
себе
этим
голову,
нет
Don't
let
it
go
to
your
head,
no
Не
забивай
себе
этим
голову,
нет
(No,
no,
no,
no)
(Нет,
нет,
нет,
нет)
Now
that
you
know
Теперь,
когда
ты
знаешь
I
can't
live
with
you,
ooh-wee
Я
не
могу
жить
с
тобой,
о-о-о,
крошка
Don't
let
it
go
to
your
head,
no
Не
забивай
себе
этим
голову,
нет
(No,
no,
no)
(Нет,
нет,
нет)
Don't
let
it
go
to
your
head,
no
Не
забивай
себе
этим
голову,
нет
(No,
no,
no)
(Нет,
нет,
нет)
Don't
take
advantage
of
my
love
Не
пользуйся
моей
любовью
в
своих
интересах
Treat
me
good
Относись
ко
мне
хорошо
Treat
me
fair
Относись
ко
мне
справедливо
Treat
me
fine
Относись
ко
мне
хорошо
Now
that
I've
given
you
Теперь,
когда
я
дал
тебе
Every
part
of
me,
ooh-wee
Каждая
частичка
меня,
о-о-очень
маленькая
Don't
let
it
go
to
your
head,
no
Не
забивай
себе
этим
голову,
нет
Don't
let
it
go
to
your
head,
no
Не
забивай
себе
этим
голову,
нет
(No,
no,
no,
no)
(Нет,
нет,
нет,
нет)
'Cause
if
you're
playing
games
Потому
что,
если
ты
играешь
в
игры
It
would
be
a
shame
Это
было
бы
позором
Don't
break
my
heart
Не
разбивай
мне
сердце
Don't
break
my
heart
Не
разбивай
мне
сердце
'Cause
if
you're
playing
games
Потому
что,
если
ты
играешь
в
игры
It
would
be
a
shame
Это
было
бы
позором
Don't
break
my
heart
Не
разбивай
мне
сердце
Don't
break
my
heart
Не
разбивай
мне
сердце
Woo,
oh,
ho,
ho
У-у-у,
о-хо-хо
Now
that
you
know
Теперь,
когда
ты
знаешь
How
I
feel
about
you,
ooh-wee
Что
я
чувствую
к
тебе,
о-о-о,
крошка
Don't
let
it
go
to
your
head,
no
Не
забивай
себе
этим
голову,
нет
(No,
no,
no,
no)
(Нет,
нет,
нет,
нет)
Don't
let
it
go
to
your
head,
no
Не
забивай
себе
этим
голову,
нет
Now
that
you
know
Теперь,
когда
ты
знаешь
I
can't
live
with
you,
ooh-wee
Я
не
могу
жить
с
тобой,
о-о-о,
крошка
Don't
let
it
go
to
your
head,
no
Не
забивай
себе
этим
голову,
нет
(No,
no,
no)
(Нет,
нет,
нет)
Don't
let
it
go
to
your
head,
no
Не
забивай
себе
этим
голову,
нет
(No,
no,
no,
no)
(Нет,
нет,
нет,
нет)
Don't
let
it,
don't
let
it,
don't
let
it
Не
позволяй
этому,
не
позволяй
этому,
не
позволяй
этому
Go
to
your
head,
no
Возьми
себя
в
руки,
нет
(Mmm...
mmm...
mmm...
mmm...)
(Ммм...
ммм...
ммм...
ммм...
ммм...)
Don't
let
it,
don't
let
it,
don't
let
it
Не
позволяй
этому,
не
позволяй
этому,
не
позволяй
этому
Go
to
your
head,
no
Возьми
себя
в
руки,
нет
Don't
break
my
heart
Не
разбивай
мне
сердце
Woo,
woo,
hoo,
ho,
ho
Ву,
ву,
ху,
хо,
хо
Ooh-wee,
uh-huh
О-о-о,
крошка,
ага
Don't
let
it,
don't
let
it,
don't
let
it
Не
позволяй
этому,
не
позволяй
этому,
не
позволяй
этому
Don't
let
it
go
to
your
head
Не
позволяй
этому
забиться
тебе
в
голову
Don't,
don't
ever
never,
never
let
it
Не,
никогда,
никогда,
никогда
не
позволяй
этому
Don't
let
it
go
to
your
head,
your
head
Не
позволяй
этому
ударить
тебе
в
голову,
в
твою
голову
(No,
no,
no,
no,
no,
no)
(Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет)
Don't
let
it,
don't
let
it,
don't
let
it
Не
позволяй
этому,
не
позволяй
этому,
не
позволяй
этому
Don't
let
it
go
to
your
head,
no
Не
забивай
себе
этим
голову,
нет
(Oh,
no,
no,
no,
no,
no,
no)
(О,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет)
Don't
let
it
go
to
your
head,
no
Не
забивай
себе
этим
голову,
нет
Don't
let
it
go
to
your
head,
no
Не
забивай
себе
этим
голову,
нет
(Ooh,
hoo,
mmm...
hmm...
mmm...
hmm...)
(О,
ху,
ммм...
хмм...
ммм...
хмм...)
Don't
let
it,
don't
let
it,
don't
let
it
Не
позволяй
этому,
не
позволяй
этому,
не
позволяй
этому
Don't
let
it
go
to
your
head,
no
Don't
let
it
go
to
your
head,
no
(No,
no,
no,
no,
no,
no,
no,
no,
no)
(No,
no,
no,
no,
no,
no,
no,
no,
no)
Don't
let
it
go
to
your
head,
no
Don't
let
it
go
to
your
head,
no
Don't
let
it
go
to
your
head,
no
Don't
let
it
go
to
your
head,
no
(Ooh,
hoo,
ooh,
hoo)
(Ooh,
hoo,
ooh,
hoo)
Don't
let
it,
don't
let
it,
don't
let
it
Don't
let
it,
don't
let
it,
don't
let
it
Don't
let
it
go
to
your
head,
no
Don't
let
it
go
to
your
head,
no
(Ooh...
no,
no,
no,
no)
(Ooh...
no,
no,
no,
no)
Don't
let
it
go
to
your
head,
no
Не
забивай
себе
этим
голову,
нет
Don't
let
it
go
to
your
head,
no
Не
забивай
себе
этим
голову,
нет
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kenny Gamble, Leon Huff
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.