Jean Carne - Free Love - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Jean Carne - Free Love




Free Love
Свободная любовь
Free Love
Свободная любовь
Don't be a slave to your passion
Не будь рабом своей страсти
(Talkin' bout) Free Love
(Говорю о) Свободной любви
Ya might get a negative reaction
Ты можешь получить негативную реакцию
A child is born
Ребенок родился
And my love is gone
А моей любви больше нет
Where in the world is he
Где же он
Now's the time I need him to be
Сейчас как раз то время, когда он мне нужен
By my side
Рядом со мной
To ease the pressure
Чтобы облегчить переживания
That's on my mind
Которые терзают меня
He enjoyed the happiness
Он наслаждался счастьем
But forgot about all the rest
Но забыл обо всем остальном
Of his responsibility
О своей ответственности
Oh, that's what I get for
Вот что я получаю за
Free Love
Свободную любовь
Don't be a slave to your passion
Не будь рабом своей страсти
(Talkin' bout) Free Love
(Говорю о) Свободной любви
Ya might get a negative reaction
Ты можешь получить негативную реакцию
Experience again
Опыт снова
Proves to be the best teacher
Оказывается лучшим учителем
Oh, strong get stronger (uh huh)
О, сильный становится сильнее (ага)
And the weak get weaker
А слабый становится слабее
Im tryin to tell ya that its no good
Я пытаюсь сказать тебе, что это плохо
To let your heart
Позволять своему сердцу
Control all the moves you make
Контролировать все твои действия
Cause theres a difference between right and wrong
Потому что есть разница между правильным и неправильным
Being loved and strung along
Быть любимой и быть на крючке
Ill know better
Я буду умнее
Ill know better the next time
Я буду умнее в следующий раз
Free Love
Свободная любовь
Dont be a slave to your passion
Не будь рабом своей страсти
(Talkin bout) Free Love
(Говорю о) Свободной любви
Ya might get a negative reaction
Ты можешь получить негативную реакцию
You gotta take it from me, listen to me
Ты должен послушать меня, послушай меня
Dont go round givin ya love to just anyone
Не дари свою любовь всем подряд
Dont go round givim ya love to just anyone
Не дари свою любовь всем подряд
Find somebody who loves ya not just for your body
Найди того, кто полюбит тебя не только за тело
Find somebody who loves ya not just for your body
Найди того, кто полюбит тебя не только за тело
Free Love
Свободная любовь
Don't be a slave to your passion
Не будь рабом своей страсти
I'm tryin to tell ya that it's no good
Я пытаюсь сказать тебе, что это плохо
To give yourself
Отдавать себя
To just anyone
Кому попало
Because I thought I was having fun
Потому что я думала, что развлекаюсь
Now I'm the lonely one
А теперь я одинока
I'll know better
Я буду умнее
I'll know better the next time
Я буду умнее в следующий раз
Free Love
Свободная любовь
Don't be a slave to your passion
Не будь рабом своей страсти
(Talkin' bout) Free Love
(Говорю о) Свободной любви
Ya might get a negative reaction
Ты можешь получить негативную реакцию
You gotta take it from me, listen to me
Ты должен послушать меня, послушай меня
Don't go 'round givin' ya love to just anyone
Не дари свою любовь всем подряд
Don't go 'round givi' ya love to just anyone
Не дари свою любовь всем подряд
Find somebody who loves ya not just for your body
Найди того, кто полюбит тебя не только за тело
Find somebody who loves ya not just for your body
Найди того, кто полюбит тебя не только за тело





Writer(s): Kenny Gamble, Leon Huff


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.