Paroles et traduction Jean Castel - Bella vita

Bella vita

Ah, genuine connection, oh
Ah, such a genuine connection
And oh, way more than a feeling
Oh, sensual seduction

Puff puff and we're feeling high (so high)
Love love we will make all night (all night)
So lost in time
Lit up by the city lights
More love when we're in your car
Left a few scars

I gave time more of what it needed
It needed itself
I used to be running
I was out of breath
When I wasn't looking
You came out of nowhere

Je donnerais tout pour être à toi
Je donnerais tout pour êtrе à toi
Je suis la somme des gеns que j'aime
Je ne suis un qu'avec toi
J'me sens vivant et m'émerveille que quand tu es dans mes bras
Tes yeux, ton sourire, que tu es belle
Oui je donnerais tout pour être à toi

Je suis la somme des gens que j'aime
Je ne suis un qu'avec toi
J'me sens vivant et m'émerveille que quand tu es dans mes bras

Прекрасная жизнь

Ах, настоящая связь, о
Ах, такая настоящая связь
И ох, гораздо больше, чем просто чувство
О, чувственное искушение

Затяжка, другая, и мы чувствуем себя высоко (так высоко)
Любовь, любовь, мы будем заниматься ею всю ночь (всю ночь)
Так потеряны во времени
Освещены огнями города
Больше любви, когда мы в твоей машине
Оставили несколько шрамов

Я дал времени больше того, что ему было нужно
Ему нужно было само время
Раньше я бежал
Я задыхался
Когда я не смотрел
Ты появилась из ниоткуда

Я бы отдал все, чтобы быть твоим
Я бы отдал все, чтобы быть твоим
Я — сумма тех, кого люблю
Я един с тобой одной
Я чувствую себя живым и поражаюсь, только когда ты в моих объятиях
Твои глаза, твоя улыбка, как ты прекрасна
Да, я бы отдал все, чтобы быть твоим

Я — сумма тех, кого люблю
Я един с тобой одной
Я чувствую себя живым и поражаюсь, только когда ты в моих объятиях