Paroles et traduction Jean Castel - Playground
What′s
on
your
mind
(oh
love)
Что
у
тебя
на
уме
(о,
Любовь
моя)?
My
lips,
you're
looking
(mmh)
Мои
губы,
ты
смотришь
(МММ).
So
warm
inside
(oh
love)
Так
тепло
внутри
(о,
Любовь).
You
start
undressing
(ha)
Ты
начинаешь
раздеваться
(ха).
Let′s
disappear
for
a
moment
Давай
исчезнем
на
мгновение.
Love
when
we're
not
supposed
to
do
it
Люблю,
когда
мы
не
должны
этого
делать.
What
you
want
(what
you
want)
Что
ты
хочешь
(что
ты
хочешь)
Use
my
body,
girl
(ah)
Используй
мое
тело,
девочка
(ах).
I'm
your
playground
Я
твоя
игровая
площадка.
What
you
want
(what
you
want)
что
ты
хочешь
(что
ты
хочешь).
Make
me
burn
alive
(ah)
Заставь
меня
сгореть
заживо
(ах).
I
can
see
(see)
Я
вижу
(вижу).
In
your
eyes
(in
your
eyes)
В
твоих
глазах
(в
твоих
глазах)
When
they
open
wide
(oh)
Когда
они
широко
раскрываются
(о!)
Paradise
(Say
it
now)
Рай
(скажи
это
сейчас)
What
you
want
(what
you
want)
Что
ты
хочешь
(что
ты
хочешь)
Use
my
body,
girl
(ah)
Используй
мое
тело,
девочка
(ах).
I′m
your
playground
Я
твоя
игровая
площадка.
Want
you
so
bad
(oh,
no)
Я
так
сильно
хочу
тебя
(О,
нет).
Give
me
a
taste
of
it
(love)
Дай
мне
попробовать
его
на
вкус
(любовь).
Hands
on
your
thighs
(oh,
I)
Руки
на
твоих
бедрах
(О,
я...)
I
feel
more
human
(ha)
Я
чувствую
себя
более
человечным
(ха).
The
sweat
on
your
face
is
glowing
Пот
на
твоем
лице
блестит.
My
love
for
you
just
keeps
growing
Моя
любовь
к
тебе
только
растет.
What
you
want
(what
you
want)
Что
ты
хочешь
(что
ты
хочешь)
Use
my
body,
girl
(ah)
Используй
мое
тело,
девочка
(ах).
I′m
your
playground
Я
твоя
игровая
площадка.
What
you
want
(what
you
want)
что
ты
хочешь
(что
ты
хочешь).
Make
me
burn
alive
(ah)
Заставь
меня
сгореть
заживо
(ах).
I
can
see
(see)
Я
вижу
(вижу).
In
your
eyes
(in
your
eyes)
В
твоих
глазах
(в
твоих
глазах)
When
they
open
wide
(oh)
Когда
они
широко
раскрываются
(о!)
Paradise
(Say
it
now)
Рай
(скажи
это
сейчас)
What
you
want
(what
you
want)
Что
ты
хочешь
(что
ты
хочешь)
Use
my
body,
girl
(ah)
Используй
мое
тело,
девочка
(ах).
I'm
your
playground
Я
твоя
игровая
площадка.
What′s
on
your
mind
Что
у
тебя
на
уме
So
warm
inside
Так
тепло
внутри
You
start
undressing
Ты
начинаешь
раздеваться.
What
you
want
(what
you
want)
Что
ты
хочешь
(что
ты
хочешь)
Use
my
body,
girl
(ah)
Используй
мое
тело,
девочка
(ах).
I'm
your
playground
Я
твоя
игровая
площадка.
What
you
want
(what
you
want)
что
ты
хочешь
(что
ты
хочешь).
Make
me
burn
alive
(ah)
Заставь
меня
сгореть
заживо
(ах).
I
can
see
(see)
Я
вижу
(вижу).
In
your
eyes
(in
your
eyes)
В
твоих
глазах
(в
твоих
глазах)
When
they
open
wide
(oh)
Когда
они
широко
раскрываются
(о!)
Paradise
(Say
it
now)
Рай
(скажи
это
сейчас)
What
you
want
(what
you
want)
Что
ты
хочешь
(что
ты
хочешь)
Use
my
body,
girl
(ah)
Используй
мое
тело,
девочка
(ах).
I′m
your
playground
Я
твоя
игровая
площадка.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jean Castells
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.