Paroles et traduction Jean Elan & Cosmo Klein - All About Us (Radio Mix)

All About Us (Radio Mix)

Is it all about the fear to lose
The way we play, we make the rules
It ain′t about our senseless games
Addicted them, and it's a shame
It′s not about some stupid fights
That got me save, my world tonight
It ain't about in the video games
We did hem all, too many times
It's all about the things we do, ′cause not our words i need to choose
It′s all about the way we act
Don't need to lie, ′cause it's a fact
We can win our future back

It′s all about us, it's all about trust
It′s all about you and me again
It's all about us, it's all about trust
It′s all about you and me my friend
It′s all about us, it's all about trust
It′s all about you and me again
It's all about us, it′s all about trust
It's all about you and me my friend
It′s all about yoouuu, it's all about meee

Ain't it about the way we feel
Never mind, the perfect deal
It ain′t about being right, ′cause never mind, we stay blind
It's all about the things we do, ′cause not our words i need to choose
It's all about the way we act
Don′t need to lie, 'cause it′s a fact
We can win our future back, back, back, back, back, back, back, back, back, back, back, back, back, back, back, back, back

It's all about us, it's all about trust
It′s all about you and me again
It′s all about us, it's all about trust
It′s all about you and me my friend
It's all about us, it′s all about trust
It's all about you and me again
It′s all about us, it's all about trust
It's all about you and me my friend
It′s all about yoouuu, it′s all about meee

It's all about us, us, us
It′s all about us, us, us
It's all about us, us, us
It′s all about us, us, us
It's all about us!

Всё о нас (Радио версия)

Всё дело в страхе потерять,
Как мы играем, правила устанавливаем сами.
Дело не в наших бессмысленных играх,
Мы подсели на них, и это позор.
Дело не в глупых ссорах,
Которые спасли мой мир сегодня.
Дело не в видеоиграх,
В которые мы играли слишком много раз.
Всё дело в том, что мы делаем, ведь не слова мне нужно выбирать.
Всё дело в том, как мы поступаем.
Не нужно лгать, ведь это факт.
Мы можем вернуть наше будущее.

Всё дело в нас, всё дело в доверии.
Всё дело в тебе и мне снова.
Всё дело в нас, всё дело в доверии.
Всё дело в тебе и мне, моя дорогая.
Всё дело в нас, всё дело в доверии.
Всё дело в тебе и мне снова.
Всё дело в нас, всё дело в доверии.
Всё дело в тебе и мне, моя дорогая.
Всё дело в тееебе, всё дело во мнеее.

Разве дело не в том, что мы чувствуем?
Неважно, идеальная ли сделка.
Дело не в том, чтобы быть правым, ведь неважно, мы остаёмся слепыми.
Всё дело в том, что мы делаем, ведь не слова мне нужно выбирать.
Всё дело в том, как мы поступаем.
Не нужно лгать, ведь это факт.
Мы можем вернуть наше будущее, будущее, будущее, будущее, будущее, будущее, будущее, будущее, будущее, будущее, будущее, будущее, будущее, будущее, будущее, будущее.

Всё дело в нас, всё дело в доверии.
Всё дело в тебе и мне снова.
Всё дело в нас, всё дело в доверии.
Всё дело в тебе и мне, моя дорогая.
Всё дело в нас, всё дело в доверии.
Всё дело в тебе и мне снова.
Всё дело в нас, всё дело в доверии.
Всё дело в тебе и мне, моя дорогая.
Всё дело в тееебе, всё дело во мнеее.

Всё дело в нас, нас, нас.
Всё дело в нас, нас, нас.
Всё дело в нас, нас, нас.
Всё дело в нас, нас, нас.
Всё дело в нас!