Paroles et traduction Jean-Francois Michael - Comme j'ai toujours envie d'aimer

Comme j'ai toujours envie d'aimer

Comme j'ai toujour envie d'aimer, j'ai toujour envie de toi, oh, toi que j'aime, aime, aime.
Comme j'ai toujour envie de toi, je te cherche ou que tu sois, oh, toi que j'aime, aime, aime.
Comme tu es femme dans la nuit mes mains tremble sur tes hanches, j'ai envie de tes lévres, mon amour.
Comme j'ai toujour envie d'aimer j'ai toujour envie de toi, oh, toi que j'aime, aime, aime
Comme tu es belle dans la nuit, quand je sens ton corps sur mon corps, j'ai envie de te parler d'amour.
Comme j'ai toujour envie d'aimer, j'ai toujour envie de toi, oh, toi que j'aime, aime, aime
Comme tu es belle quand tu es nue de sentir ton souffle court, j'ai envie de te faire l'amour.
Comme j'ai toujour envie d'aimer, j'ai toujour envie de toi, oh, toi que j'aime
Comme j'ai toujour envie de toi je te cherche ou que tu sois, oh, toi que j'aime.

Как мне всегда хочется любить

Как мне всегда хочется любить, мне всегда хочется тебя, о, ты, которую я люблю, люблю, люблю.
Как мне всегда хочется тебя, я ищу тебя, где бы ты ни была, о, ты, которую я люблю, люблю, люблю.
Как ты женственна в ночи, мои руки дрожат на твоих бедрах, я хочу твоих губ, любовь моя.
Как мне всегда хочется любить, мне всегда хочется тебя, о, ты, которую я люблю, люблю, люблю.
Как ты красива ночью, когда я чувствую твое тело на своем теле, я хочу говорить тебе о любви.
Как мне всегда хочется любить, мне всегда хочется тебя, о, ты, которую я люблю, люблю, люблю.
Как ты красива, когда ты обнажена, чувствовать твое прерывистое дыхание, я хочу заниматься с тобой любовью.
Как мне всегда хочется любить, мне всегда хочется тебя, о, ты, которую я люблю.
Как мне всегда хочется тебя, я ищу тебя, где бы ты ни была, о, ты, которую я люблю.