Paroles et traduction Jean Grae - Intro
Roll
your
windows
down
Опустите
свои
окна
And
turn
the
woofers
up
И
включите
низкочастотные
динамики
погромче
New
giddy
city
get
that
liquor
in
your
tinted
cups
Новый
головокружительный
город
налейте
этот
ликер
в
свои
тонированные
стаканчики
Picture
me
kicking
this
pretty
then
remember
the
words
Представь,
как
я
пинаю
эту
красотку,
а
потом
вспомни
слова
We
keep
it
gritty
like
the
greats
at
the
edge
of
the
curb
Мы
держимся
жестко,
как
великие
на
краю
обочины
Live
and
learn,
living
legend,
Ninth
and
Mers,
burn
first
Живи
и
учись,
живая
легенда,
Девятый
и
Мерс,
гори
первым.
Now
its
Jeanie's
turn
to
recite
it
to
get
your
urn
church
Теперь
очередь
Джини
декламировать
его,
чтобы
получить
свою
урну.
I
mean
chuch,
get
your
blushing
up
Я
имею
в
виду,
чуч,
перестань
краснеть.
And
button
up,
your
luck
is
slowing
and
your
cussing
me,
fuck!
И
застегнись,
твоя
удача
замедляется,
а
ты
проклинаешь
меня,
черт
возьми!
This
ain't
a
test
nigga
no
pencils,
only
ink
Это
не
тест,
ниггер,
никаких
карандашей,
только
чернила.
And
blood
splattered
like
your
toes
on
my
drink
И
кровь
брызнула,
как
твои
пальцы,
на
мой
напиток.
The
dream
shattering
girl
Девушка,
разрушающая
мечты
Without
collateral
earls
Без
залога
графов
Unimaginable,
chatter
like
a
lateral
curls
Невообразимо,
болтовня,
похожая
на
боковые
завитки
Tight
expanding
your
world
Плотно
расширяя
свой
мир
And
my
mic
can
just
spike
this
gang
И
мой
микрофон
может
просто
пронзить
эту
банду
Like
a
roofie
or
a
volleyball
move
like
in
the
aim
Как
руфи
или
волейбольное
движение,
как
в
прицеле
To
get
analogies
right,
you
dumb
as
Mallory
right?
Чтобы
провести
правильные
аналогии,
ты
тупой,
как
Мэллори,
верно?
The
Jeanie
smarter
than
you
thought
at
first
apparently,
right?
Очевидно,
Джини
умнее,
чем
вы
думали
сначала,
не
так
ли?
Please
don't
be
mad
at
me,
i'd
rather
be
liked
Пожалуйста,
не
сердись
на
меня,
я
бы
предпочел,
чтобы
меня
любили.
Cause
your
opinion
really
matters
automatically,
psyche!
Потому
что
твое
мнение
действительно
имеет
значение
автоматически,
психея!
I
give
a
fuck
about
what
you
can
think
that
you
ain't
get
the
plus
Мне
плевать
на
то,
что
ты
можешь
думать,
что
ты
не
получишь
плюса
My
pimp
lean
is
cool,
back
up
like
these
blacks
on
the
bus
Мой
сутенер
- это
круто,
держись
сзади,
как
эти
негры
в
автобусе.
School
niggas.
School.
You
learn!
Get
your
learn
on!
Школьные
ниггеры.
Школа.
Ты
учишься!
Продолжайте
учиться!
We
finna
teach
you
something!
Мы
тебя
кое-чему
научим!
Justice
League,
Brooklyn
Academy,
we're
all
making
records!
Лига
Справедливости,
Бруклинская
академия,
мы
все
записываем
рекорды!
Pumpkinhead,
we
still
family
yeah!
Тыквоголовый,
мы
все
еще
семья,
да!
We
bring
it
down
like
this
from
New
York
to
Kaki-laki
Мы
привозим
его
вот
так
из
Нью-Йорка
в
Каки-лаки
Kick
back,
and
flick
your
wrist
Откиньтесь
назад
и
взмахните
запястьем
This
shit
got
me
mumbling,
should
we
bring
it
back?
Это
дерьмо
заставило
меня
бормотать,
может,
нам
вернуть
его
обратно?
Mad
dub
pour
it
like
the
flow
without
the
We
get
the
love
from
the
Joneses
and
Jazzy,
N.O.R.E.'s
Безумный
даб
льется
рекой,
без
"Мы
получаем
любовь
от
Джонсов
и
Джаззи",
Border
cross
in,
transporter,
illegal
drugs
"Пересечение
границы
N.O.R.E.",
"транспортер",
"незаконные
наркотики".
So
much
that
pass
porters
in
need
of
illegal
tucks
Так
много,
что
проходящие
мимо
носильщики
нуждаются
в
незаконных
заправках
Call
your
peoples
up
and
tell
them
it
dropped
Позвоните
своим
людям
и
скажите
им,
что
он
упал
Be
like
a
felon
gold
poppers
from
one
hell
of
a
knock
Будь
как
преступник,
получивший
золото
от
одного
адского
удара
I
pop
lock
these
words,
till
you
pop
a
nerve
Я
повторяю
эти
слова,
пока
у
тебя
не
сдадут
нервы.
Then
i'll
be
girl
stance
like
you
got
served!
Тогда
я
буду
стоять
по-девчачьи,
как
будто
тебя
обслужили!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jamarese De'angelo Arkeas Coleman
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.