Paroles et traduction Jean-Louis Murat - J’ai fréquenté la beauté
J'ai
fréquenté
la
beauté
Я
общался
с
красотой
Tout
le
mois
de
juillet
Весь
июль
Pauvre
cœur
je
manquais
d'amour
Бедное
сердце,
мне
не
хватало
любви
J'ai
fréquenté
la
beauté
Я
общался
с
красотой
Chaque
jour
abreuvé
Каждый
день,
упиваясь
à
|'illusion
des
toujours
Иллюзией
вечности
L'amour
qui
sait
dévorer
Любовь,
которая
умеет
пожирать
Qui
nous
jette
au
panier
Которая
бросает
нас
в
корзину
Pleurnichant
route
Плачущим
на
дороге
De
Latour
Латура
L'amour
qui
sait
nous
tromper
Любовь,
которая
умеет
обманывать
нас
Jamais
sûr
d'être
aimé
Никогда
не
уверенный
в
том,
что
любим
Par
l'
hirondelle
Ласточкой
Des
faubourgs
Предместий
J'ai
fréquenté
la
beauté
Я
общался
с
красотой
Je
n'en
ai
rien
gardé
Я
ничего
от
неё
не
сохранил
J'ai
fréquenté
la
santé
Я
заботился
о
здоровье
Chaque
matin
le
lait
Каждое
утро
молоко
Cœur
humide
j'honorais
l'amour
С
влажным
сердцем
я
почитал
любовь
J'ai
fréquenté
la
santé
Я
заботился
о
здоровье
Par
les
champs
les
forêts
По
полям,
по
лесам
Partout
où
me
menait
le
jour
Везде,
куда
вёл
меня
день
Derrière
la
Banne
За
Банном
Au
Fohet,
nu
parmi
В
Фоэ,
нагим
среди
Les
genêts
Дрока
Je
suivais
la
cavale
Я
следовал
за
убегающей
Amour
Любовью
J'ai
fréquenté
la
santé
Я
заботился
о
здоровье
Baiser
boire
et
manger
Целовать,
пить
и
есть
Pour
l'hirondelle
Ради
ласточки
Des
faubourgs
Предместий
J'ai
fréquenté
la
santé
Я
заботился
о
здоровье
Je
n'en
ai
rien
gardé
Я
ничего
от
этого
не
сохранил
J'ai
fréquenté
la
gaieté
Я
предавался
веселью
Tout
un
mois
de
janvier
Весь
январь
Nuit
et
jour
il
neigeait
autour
Днём
и
ночью
вокруг
шёл
снег
J'ai
fréquenté
la
beauté
Я
общался
с
красотой
Sur
la
A
sur
la
B
На
А
на
Б
à
l'enchaînement
des
toujours
В
череде
вечностей
Au
luxe
qui
garde
le
corps
В
роскоши,
которая
хранит
тело
Sans
regrets
sans
remords
Без
сожалений,
без
угрызений
совести
Sous
la
cascade
Под
водопадом
Qu'elle
adore
Который
она
обожает
J'ai
fréquenté
la
gaieté
Я
предавался
веселью
Mais
je
n'ai
rien
gardé
Но
я
ничего
не
сохранил
De
|'hirondelle
du
faubourg
От
ласточки
предместий
J'ai
fréquenté
la
gaieté
Я
предавался
веселью
Je
n'en
ai
rien
gardé
Я
ничего
от
этого
не
сохранил
Évaluez la traduction
1
Noyade au Chambon
2 Neige et pluie au Sancy
3 Col de Diane
4 Tout m'attire
5 Long John
6 Chagrin violette
7 Camping à la ferme
8 Passions tristes
9 Le jour se lève sur Chamablanc
10 Vallée des merveilles
11 Qu'est-ce qu'au fond du cœur
12 La chèvre alpestre
13 Chant soviet
14 Frelons d'Asie
15 Chacun vendrait des grives
16 Dans la direction du Crest
17 Mujade ribe
18 J’ai fréquenté la beauté
19 Blues du cygne
20 Les ronces
2 Neige et pluie au Sancy
3 Col de Diane
4 Tout m'attire
5 Long John
6 Chagrin violette
7 Camping à la ferme
8 Passions tristes
9 Le jour se lève sur Chamablanc
10 Vallée des merveilles
11 Qu'est-ce qu'au fond du cœur
12 La chèvre alpestre
13 Chant soviet
14 Frelons d'Asie
15 Chacun vendrait des grives
16 Dans la direction du Crest
17 Mujade ribe
18 J’ai fréquenté la beauté
19 Blues du cygne
20 Les ronces
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.