Paroles et traduction Jean-Louis Murat - Taïga
Tombe
neige
Snow
falls
De
l′au-delà
From
the
beyond
Couvre
neige
Snow
covers
Notre
Taïga
Our
Taiga
Monte
Ascends
Plainte
The
complaint
Du
monde
d'en
bas
From
the
world
below
Qui
veut
entendre
ça
Who
wants
to
hear
this
Tout
se
fige
Everything
freezes
Passe
un
démon
A
demon
passes
Aube
grise
Grey
dawn
Triste
horizon
Sad
horizon
Tout
se
brise
Everything
breaks
À
façon
In
its
way
Q
ui
veut
entendre
ça
Who
wants
to
hear
this
Aux
jours
de
carême
During
the
days
of
Lent
Nous
avons
prié
We
prayed
Redonne-nous
l′azur
Give
us
back
the
azure
Donne-nous
le
lait
Give
us
the
milk
Saint-Nom
de
Lumière
Holy
Name
of
Light
Ténèbres
ici-bas
Darkness
down
here
Qui
veut
entendre
ça
Who
wants
to
hear
this
S'embrase
la
mer
The
sea
catches
fire
De
tous
côtés
On
all
sides
Partout
la
vipère
Everywhere
the
viper
Pour
l'étrange
espèce
For
the
strange
species
Jamais
assez
Never
enough
Qui
veut
entendre
ça
Who
wants
to
hear
this
Au
troisième
ciel
In
the
third
heaven
Sainte
Taïga
Holy
Taiga
Redonne-nous
la
sève
Give
us
back
the
lymph
Donne-nous
la
joie
Give
us
joy
Saint-Nom
de
Lumière
Holy
Name
of
Light
Ténèbres
ici-bas
Darkness
down
here
Qui
veut
entendre
ça
Who
wants
to
hear
this
Va
mon
mille
pattes
Go
my
millipede
Au
bout
du
manchon
To
the
end
of
the
sleeve
Tête
mille
pattes
Head
millipede
La
vierge
sans
nom
The
nameless
virgin
Dis-nous
forme
lasse
Tell
us
weary
form
Quel
est
son
nom
What
is
her
name
Qui
veut
entendre
ça
Who
wants
to
hear
this
Au
troisième
ciel
In
the
third
heaven
Sainte
Taïga
Holy
Taiga
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.