Paroles et traduction Jean-Louis Murat - Te Garder Près De Moi
Nos
amours
se
défont
Наши
любви
расстаются
Tout
s'efface
Все
стирается
Pressé
par
le
temps
qui
passe
В
спешке
с
течением
времени
Quand
monte
au
loin
Когда
едет
вдаль
Dans
une
rumeur
В
слухах
Le
chant
du
très
vieil
indien
Пение
очень
старого
индейца
"Fous
d'aventures
"Безумные
приключения
Respectez
le
destin"
Уважайте
судьбу"
Je
veux
te
garder
près
de
moi
Я
хочу
держать
тебя
рядом
со
мной.
Corps
épris
Любящее
тело
Voyageur
Путешественник
Ton
esprit
Твой
разум
Joue
comme
un
derviche
tourneur
Играй,
как
токарный
Дервиш
Les
amants
ébouriffés
par
la
danse
Любовники
взъерошены
танцами
Du
sacré
tourment
От
священных
мучений
Chantent
au
matin
Поют
по
утрам
Prisonniers
du
destin
Узники
судьбы
Je
veux
te
garder
près
de
moi
Я
хочу
держать
тебя
рядом
со
мной.
Souvenirs
Воспоминания
Lourds
secrets
Тяжелые
секреты
Vos
murmures
s'insinuent
Ваши
шепотки
проникают
Dans
nos
armures
В
наших
доспехах
Veux-tu
bien
jeter
à
nouveau
Ты
можешь
снова
бросить
это?
Tes
jambes
autour
de
mes
reins
Твои
ноги
вокруг
моих
почек
Je
te
le
jure
Клянусь
тебе
Je
me
fous
du
destin
Мне
плевать
на
судьбу
Je
veux
te
garder
près
de
moi
Я
хочу
держать
тебя
рядом
со
мной.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.