Paroles et traduction Jean-Louis Murat - A La Morte Fontaine
A
la
morte
fontaine
У
мёртвого
фонтана
M′en
allant
promener
Гуляя,
я
бродил,
J'ai
trouvé
l′eau
si
belle
Вода
была
так
прекрасна,
Que
je
m'y
suis
baigné
Что
я
в
ней
искупался.
J'ai
trouvé
l′eau
si
belle
Вода
была
так
прекрасна,
Que
je
m′y
suis
baigné
Что
я
в
ней
искупался,
A
la
morte
fontaine
У
мёртвого
фонтана,
Amour,
mon
aimée
Любовь
моя,
любимая.
J'ai
trouvé
l′eau
si
belle
Вода
была
так
прекрасна,
Quelle
âme
de
damné
Как
душа
проклятого,
A
la
morte
fontaine
У
мёртвого
фонтана,
Amour,
mon
aimée
Любовь
моя,
любимая.
J'ai
trouvé
l′eau
si
belle
Вода
была
так
прекрасна,
Que
je
m'y
suis
baigné
Что
я
в
ней
искупался,
A
la
morte
fontaine
У
мёртвого
фонтана,
Amour,
mon
aimée
Любовь
моя,
любимая.
A
la
morte
fontaine
У
мёртвого
фонтана,
Quelle
âme
de
damné
Как
душа
проклятого,
J′ai
trouvé
l'eau
si
belle
Вода
была
так
прекрасна,
Que
je
m'y
suis
noyé
Что
я
в
ней
утонул.
Évaluez la traduction
1
Les Jours Du Jaguar
2 Gel Et Rosée
3 La Nature Du Genre
4 Le Salaud
5 Elle Pleure
6 Le Désarmement Intérieur
7 Le Voleur De Rhubarbe
8 Le Contentement De La Lady
9 Emotion
10 Qui Est Cette Fille?
11 Se Mettre Aux Anges
12 Le Revolver Nommé Désir
13 On ne peut rien dire
14 De La Coupe Aux Lèvres
15 C'est L'Ame Qu'On Nous Arrache
16 Lilith
17 Zibeline Tang
18 Le Cri Du Papillon
19 Tant La Vie Demande a Mourir
20 Le Mou Du Chat
21 La Maladie D'Amour
22 A La Morte Fontaine
23 L'Absence de Vraie Vie
2 Gel Et Rosée
3 La Nature Du Genre
4 Le Salaud
5 Elle Pleure
6 Le Désarmement Intérieur
7 Le Voleur De Rhubarbe
8 Le Contentement De La Lady
9 Emotion
10 Qui Est Cette Fille?
11 Se Mettre Aux Anges
12 Le Revolver Nommé Désir
13 On ne peut rien dire
14 De La Coupe Aux Lèvres
15 C'est L'Ame Qu'On Nous Arrache
16 Lilith
17 Zibeline Tang
18 Le Cri Du Papillon
19 Tant La Vie Demande a Mourir
20 Le Mou Du Chat
21 La Maladie D'Amour
22 A La Morte Fontaine
23 L'Absence de Vraie Vie
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.