Paroles et traduction Jean-Pierre Ferland - Jennifer
Le
plaisir
que
j'ai
eu
en
m'ouvrant
les
yeux
ce
matin
The
pleasure
I
had
when
I
opened
my
eyes
this
morning
À
l'idée
de
te
retrouver
ce
soir
At
the
thought
of
seeing
you
again
tonight
Et
le
plaisir
que
j'ai
eu
à
m'y
préparer
And
the
pleasure
I
had
in
preparing
myself
for
it
Jennifer
Jennifer
Oh
Jennifer
Oh
Jennifer
Je
ne
dirai
rien
d'inutile
I
won't
say
anything
useless
J'ai
pesé
les
mots
I
weighed
the
words
J'ai
mesuré
les
phrases
I
measured
the
sentences
J'ai
recommencé
vingt
fois
I
started
over
twenty
times
Ce
que
j'ai
à
dire
vient
du
plus
profond
de
moi
What
I
have
to
say
comes
from
the
bottom
of
my
heart
" Sorry
Sir
" Sorry
Sir
Your
three
minutes
are
over
"
Your
three
minutes
are
over
"
Évaluez la traduction
1
Le Monde Est Parallèle
2 Mon Frère
3 Monsieur Gobeil
4 J'ai 9 Ans
5 Au Fond Des Choses Le Soleil Emmène Au Soleil
6 Soeur Marie De L'enfant Jésus
7 Si on S'y Mettait
8 Toi Et Moi
9 Mon Ami J.C.
10 La route 11
11 Fais Dodo
12 Rose Magui
13 Jennifer
14 Pot-Pourri Endiablé De Quelques Succès Du Disque
2 Mon Frère
3 Monsieur Gobeil
4 J'ai 9 Ans
5 Au Fond Des Choses Le Soleil Emmène Au Soleil
6 Soeur Marie De L'enfant Jésus
7 Si on S'y Mettait
8 Toi Et Moi
9 Mon Ami J.C.
10 La route 11
11 Fais Dodo
12 Rose Magui
13 Jennifer
14 Pot-Pourri Endiablé De Quelques Succès Du Disque
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.