Paroles et traduction Jean-Pierre Ferland - Jennifer

Jennifer

Le plaisir que j'ai eu en m'ouvrant les yeux ce matin
À l'idée de te retrouver ce soir
Et le plaisir que j'ai eu à m'y préparer

Jennifer
Oh Jennifer

Je ne dirai rien d'inutile

J'ai pesé les mots
J'ai mesuré les phrases
J'ai recommencé vingt fois

Ce que j'ai à dire vient du plus profond de moi

" Sorry Sir
Your three minutes are over "

Дженнифер

Какое удовольствие я испытал, открыв глаза этим утром,
Предвкушая нашу встречу вечером,
И какое удовольствие я получил, готовясь к ней.

Дженнифер,
О, Дженнифер.

Я не скажу ничего лишнего.

Я взвешивал каждое слово,
Отмерял каждую фразу,
Начинал всё сначала двадцать раз.

То, что я хочу сказать, идёт из самой глубины моей души.

"Извините, сэр,
Ваши три минуты истекли."