Paroles et traduction Jean Shepard - I Learned It All from You
If
I'm
sometimes
unkind
to
treat
you
cruel
dear
Если
я
иногда
бываю
жесток
с
тобой,
дорогая
...
If
I
break
your
heart
and
make
you
blue
Если
я
разобью
твое
сердце
и
заставлю
тебя
грустить
...
If
I
know
just
what
to
do
to
make
you
cry
Если
бы
я
только
знал,
что
делать,
чтобы
заставить
тебя
плакать
...
Dear,
it's
because
I
learned
it
all
from
you
Дорогая,
это
потому,
что
я
научился
всему
этому
у
тебя.
I
once
was
so
loving
and
so
good
to
you
Когда-то
я
была
такой
любящей
и
такой
доброй
к
тебе.
Then
you
taught
me
sorrow
and
unkindness
too
Потом
ты
научил
меня
печали
и
жестокости.
I
admit,
I've
changed
but
there's
a
reason
Я
признаю,
что
изменился,
но
на
то
есть
причина.
It's
because
I
learned
it
all
from
you
Это
потому
что
я
научился
всему
этому
от
тебя
If
you
hear
I've
done
you
wrong
don't
be
surprised
now
Если
ты
услышишь,
что
я
обидел
тебя,
не
удивляйся.
Most
anything
you
hear
now
could
be
true
Почти
все,
что
ты
сейчас
слышишь,
может
оказаться
правдой.
I
tried
so
hard
so
long
that
I've
stopped
carin'
Я
так
долго
старалась,
что
перестала
заботиться
о
тебе.
All
because
I
learned
it
all
from
you
Все
потому
что
я
научился
всему
этому
у
тебя
I
learned
how
to
bring
you
pain
and
hurt
your
pride
Я
научился
причинять
тебе
боль
и
задевать
твою
гордость.
I
know
how
to
make
you
think
you'll
die
inside
Я
знаю,
как
заставить
тебя
думать,
что
ты
умрешь
внутри.
If
I
know
just
what
to
do
to
make
you
cry
Если
бы
я
только
знал,
что
делать,
чтобы
заставить
тебя
плакать
...
Dear,
it's
because
I
learned
it
all
from
you
Дорогая,
это
потому,
что
я
научился
всему
этому
у
тебя.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): tommy collins
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.