Paroles et traduction Jean Tassy feat. ZarastrutA - Nômade III

Nômade III

Eu nem sei o que eu penso direito
As vezes é muito mais do que eu penso
Nem vou deixar cair
Prometo pra mim
Que talvez um dia eu esqueça
Que tudo disso aqui desapareça
Talvez o passo certo correto é correr
Mas eu vou
Passando as beiradas das ondas
Esquecendo das minhas próprias lombras
Isso é foda...
Esqueço do que acontece, mas
Sinto preço o dessas preces, mas
Entendo que o mundo é um universo que
Depende de todos que tão inversos, e
Talvez a gente saiba muito mais do que fazer

Vi vários sonhos virar pó
Perdidos na multidão, sem tocar os pés no chão
Muitas vezes me senti só
Me encontro em cada tom, caso no que sinto ao som
Virar pó
Perdidos na multidão, sem tocar os pés no chão
Muitas vezes me senti só
Me encontro em cada tom, caso no que sinto ao som

Não deixo pra amanhã o que eu posso deixar pra lá
Sem essa de maestro da orquestra
Eu quero fazer parte do show (uhum)
Me diga quanto vale esse show (não sei)
Notas amassadas em cima da mesa
Roupas no chão, não gosto de surpresa, mas
Espero sempre pela sobremesa, mas
Não troco pelo prato principal (ok!)
My Girl eu não quero ser seu super boy (não)
Na rua onde eu moro não existe herói
Só errando pra saber o quanto dói
My Girl, cigarro na metade do poeta
Não me avisaram hora nem a certa
Certamente eu tô errado
Esse mundo é quadrado... Dropei!

Vi vários sonhos virar pó
Perdidos na multidão, sem tocar os pés no chão
Muitas vezes me senti só
Me encontro em cada tom, caso no que sinto ao som
Vi vários sonhos virar pó
Perdidos na multidão, sem tocar os pés no chão
Muitas vezes me senti só
Me encontro em cada tom, caso no que sinto ao som

Кочевник III

Я даже толком не знаю, что думаю,
Иногда это намного больше, чем я думаю.
Не позволю этому упасть,
Обещаю себе,
Что, возможно, однажды я забуду,
Что всё это исчезнет.
Возможно, правильный шаг — это бежать,
Но я иду,
Шагая по кромке волн,
Забывая о своих собственных тенях.
Это круто...
Я забываю, что происходит, но
Чувствую цену этих молитв, но
Понимаю, что мир — это вселенная, которая
Зависит от всех, кто в ней наоборот, и
Возможно, мы знаем гораздо больше, чем делаем.

Я видел, как многие мечты превращаются в прах,
Потерянные в толпе, не касаясь земли ногами.
Много раз я чувствовал себя одиноким,
Нахожу себя в каждом тоне, растворяюсь в том, что чувствую под музыку.
Превратиться в прах,
Потеряться в толпе, не касаясь земли ногами.
Много раз я чувствовал себя одиноким,
Нахожу себя в каждом тоне, растворяюсь в том, что чувствую под музыку.

Не откладываю на завтра то, что могу оставить позади.
Без этого дирижёрства,
Я хочу быть частью шоу (угу).
Скажи мне, сколько стоит это шоу (не знаю).
Мятые купюры на столе,
Одежда на полу, не люблю сюрпризов, но
Всегда жду десерта, но
Не променяю его на основное блюдо (ок!).
Моя девочка, я не хочу быть твоим супергероем (нет).
На улице, где я живу, нет героев.
Только ошибаясь, узнаёшь, как больно.
Моя девочка, сигарета на полпути у поэта,
Мне не сказали ни времени, ни точного места.
Наверняка я ошибаюсь,
Этот мир квадратный... Я выпал!

Я видел, как многие мечты превращаются в прах,
Потерянные в толпе, не касаясь земли ногами.
Много раз я чувствовал себя одиноким,
Нахожу себя в каждом тоне, растворяюсь в том, что чувствую под музыку.
Я видел, как многие мечты превращаются в прах,
Потерянные в толпе, не касаясь земли ногами.
Много раз я чувствовал себя одиноким,
Нахожу себя в каждом тоне, растворяюсь в том, что чувствую под музыку.