Paroles et traduction JeanJass - Derrière ses oreilles

Derrière ses oreilles

Oh je sais que tu sais (je sais), en fait nous nous savons (on sait)
On le fait dans le salon (on le fait), je l′embrasse dans le cou (mmh)
Et je sais qu'elle adore (ouais, ouais), quand je remonte tout doucement (ouais, ouais)
Derrière les oreilles (ouais, ouais), derrière ses oreilles (ouais, ouais)

Ma puce, je dois partir (pour faire du fric), divertir le monde (plus de fric)
Pleins de devises étrangères (mets en plein), porter des vêtements chers (très, très cher)
Pour qu′on sache directement (directement), que j'suis un mec en place (tire-toi du chemin)
Ouais je sais, t'as un poto (putain, j′ai un pote, il t′ressemble trop)
C'est le sosie de JeanJass (tu trouves pas?)
Bah vas-y essayer de rapper comme moi alors (connard)
Quand j′suis avec elle, je n'crains pas la mort (oh nan)

C′est comme si j'avais pris toutes les meilleures drogues du monde en même temps
Au fait petit, la drogue c′est mal, va pas foutre ton nez dedans (ok?)
Tous mes oncles m'ont donnés leurs bénédictions (yes)
J'suis timide, ça peut gêner ma diction (yes)
Enfin chez nous, elle a changé de coiffure, mais j′suis pas sûr

Et je sais que tu sais (je sais), en fait nous nous savons (on sait)
On le fait dans le salon (on le fait), je l′embrasse dans le cou
Et je sais qu'elle adore (ouais, ouais), quand je remonte tout doucement (ouais, ouais)
Derrière les oreilles (ouais, ouais), derrière ses oreilles (ouais, ouais, hey)

Quand on parle du futur, ça se complique
Moi, j′suis dans les magouilles et les combines (bah ouais)
Elle voudrait que j'arrête, je l′ai compris (ok)
Elle est plutôt sexy dans sa combi' (oh yeah)
J′me rappelle la fois où elle a ramassé un sachet plein d'pilules (hein)
En festival (oh), elle a tout revendu en 15 minutes (mais nan)
C'est ma femme ça (ouais), c′est une vraie G (Charlouze)
Faut pas la faire chier (ouais, j′sais d'quoi j′parle)

J'lui avais jamais écrit une chanson, l′amour, ça s'explique pas en deux couplets, nan
Toi et moi, ça marche comme wahed-zouj, j′t'aime encore plus que le Maredsous
J'espère que nos enfants te ressembleront et qu′ils rapperont sale comme leur putain d′père
J'ai craché assez d′flammes, à part vieillir avec qu'elle, je veux plus rien faire
Je l′aime et je sais qu'elle le sait (je sais)

En fait nous nous savons (on sait)
On le fait dans le salon (on le fait), je l′embrasse dans le cou
Et je sais qu'elle adore (ouais, ouais), quand je remonte tout doucement (ouais, ouais)
Derrière les oreilles (ouais, ouais), derrière ses oreilles (ouais, ouais)

Yeah
Ho yeah
Ho yeah
Ho yeah
Yeah
Ho yeah
Ho yeah
Hou yeah

За ее ушками

О, я знаю, что ты знаешь (я знаю), на самом деле мы оба знаем (мы знаем)
Мы делаем это в гостиной (мы делаем), я целую ее в шею (ммм)
И я знаю, что она обожает (да, да), когда я медленно поднимаюсь (да, да)
За ушками (да, да), за ее ушками (да, да)

Детка, я должен идти (зарабатывать деньги), развлекать мир (больше денег)
Полные карманы иностранной валюты (заполни их), носить дорогую одежду (очень, очень дорогую)
Чтобы все сразу знали (сразу), что я крутой парень (уйди с дороги)
Да, я знаю, у тебя есть друг (блин, у меня есть друг, он очень на тебя похож)
Это двойник JeanJass (не находишь?)
Ну давай, попробуй читать рэп как я тогда (придурок)
Когда я с ней, я не боюсь смерти (о нет)

Это как будто я принял все лучшие наркотики мира одновременно
Кстати, малыш, наркотики - это зло, не суй свой нос туда (хорошо?)
Все мои дяди дали мне свое благословение (да)
Я стеснительный, это может мешать моей дикции (да)
Кстати, дома она сменила прическу, но я не уверен

И я знаю, что ты знаешь (я знаю), на самом деле мы оба знаем (мы знаем)
Мы делаем это в гостиной (мы делаем), я целую ее в шею
И я знаю, что она обожает (да, да), когда я медленно поднимаюсь (да, да)
За ушками (да, да), за ее ушками (да, да, эй)

Когда мы говорим о будущем, все становится сложно
Я, я в махинациях и комбинациях (ну да)
Она хочет, чтобы я остановился, я понял (хорошо)
Она довольно сексуальна в своем комбинезоне (о да)
Я помню тот раз, когда она подобрала пакет, полный таблеток (а?)
На фестивале (о), она все продала за 15 минут (да ладно)
Это моя женщина (да), она настоящая гангста (Шарлуз)
Не стоит ее злить (да, я знаю, о чем говорю)

Я никогда не писал ей песен, любовь не объяснить в двух куплетах, нет
Ты и я, мы как одно целое, я люблю тебя даже больше, чем Maredsous
Надеюсь, наши дети будут похожи на тебя и будут читать рэп так же круто, как их чертов отец
Я выпустил достаточно пламени, кроме как стареть вместе с ней, я больше ничего не хочу делать
Я люблю ее, и я знаю, что она это знает (я знаю)

На самом деле мы оба знаем (мы знаем)
Мы делаем это в гостиной (мы делаем), я целую ее в шею
И я знаю, что она обожает (да, да), когда я медленно поднимаюсь (да, да)
За ушками (да, да), за ее ушками (да, да)

Да
О да
О да
О да
Да
О да
О да
О да