Paroles et traduction JeanJass - Gratuitement
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ah-yeah-yeah-yeah
Ah-yeah-yeah-yeah
Na-na-na-na-na-na,
na-na-na-na,
yeah-yeah-yeah
Na-na-na-na-na-na,
na-na-na-na,
yeah-yeah-yeah
Quand
j'vois
ma
gueule,
j'me
dis
"merde,
j'comprends
pourquoi
on
m'idolâtre"
(j'comprends)
When
I
see
my
face,
I
think
"damn,
I
understand
why
I'm
idolized"
(I
understand)
Ni
crème,
ni
pommade,
tu
m'as
vu
dans
le
film
Borat
(c'est
pas
moi)
No
cream,
no
ointment,
you
saw
me
in
the
Borat
film
(it
wasn't
me)
Une
vie
nomade,
en
déplacement
comme
diplomate
A
nomadic
life,
on
the
move
like
a
diplomat
Je
ferais
des
trucs
de
psychopathe,
genre
te
faire
boire
du
glyphosate
I'd
do
psychopathic
things,
like
make
you
drink
glyphosate
Sardine
dorade,
c'est
mon
choix
comme
Évelyne
Thomas
Sardines
or
sea
bream,
it's
my
choice
like
Evelyne
Thomas
(a
French
TV
host)
Rien
d'prévu
cet
été,
j'regarde
pousser
mes
petites
tomates
(c'est
bon)
Nothing
planned
this
summer,
I'm
watching
my
little
tomatoes
grow
(it's
good)
J'attends
qu'elles
rougissent,
je
barbote
avec
une
Kali
Uchis
(Uchis)
I'm
waiting
for
them
to
turn
red,
I'm
splashing
around
with
a
Kali
Uchis
look-alike
(Uchis)
À
deux
sur
la
Blue
Cheese,
à
tout
moment
ça
peut
partir
en
Youjizz
Sharing
some
Blue
Cheese,
at
any
moment
it
could
turn
into
Youjizz
J'rêve
de
faire
un
score
à
la
Fugees,
tête
dans
nuages
comme
le
mont
Fuji
I
dream
of
making
a
Fugees-like
score,
head
in
the
clouds
like
Mount
Fuji
Avec
le
cab,
je
travaille
sur
le
new
shit,
complémentaire,
Chiellini-Bonucci
(si)
With
the
convertible,
I'm
working
on
the
new
shit,
complementary,
Chiellini-Bonucci
(yes)
Il
m'faut
du
cash
pour
dix
mille
ans
I
need
cash
for
ten
thousand
years
Au-dessus
d'vous
comme
si
j'étais
en
expérience
de
mort
imminente
Above
you
as
if
I
were
in
a
near-death
experience
Les
voisins
devraient
me
remercier
pour
toute
la
frappe
fumée
passivement
(hey)
The
neighbors
should
thank
me
for
all
the
passively
smoked
weed
(hey)
Tout
ça
gratuitement
(hey)
All
of
this
for
free
(hey)
Gratuitement
(hey)
For
free
(hey)
Gratuitement
(hey)
For
free
(hey)
Gratuitement
(hey)
For
free
(hey)
Tout
ça
gratuitement
(hey)
All
of
this
for
free
(hey)
Gratuitement
(hey)
For
free
(hey)
Ma
famille
à
besoin
qu'je
la
protège,
vise
la
malléole
My
family
needs
me
to
protect
them,
aim
for
the
ankle,
girl
Va
te
falloir
une
prothèse
You're
gonna
need
a
prosthesis
J'vais
te
biélorusser,
ça
sert
à
rien
que
tu
protestes
I'm
going
to
Belarusian
you,
there's
no
point
in
protesting
Ça
sert
à
rien
que
tu
polémiques
(hey)
There's
no
point
in
arguing
(hey)
Trois
grammes,
c'est
mon
taux
d'alcoolémie
(hey)
Three
grams,
that's
my
blood
alcohol
level
(hey)
Tellement
frais,
j'suis
en
hypothermie
(hey)
So
fresh,
I'm
hypothermic
(hey)
Kévlarisé
car
y
a
trop
d'ennemis
(hey)
Kevlar-clad
because
there
are
too
many
enemies
(hey)
C'est
jamais
la
faute
de
l'homme
en
bleu
(hey)
It's
never
the
fault
of
the
man
in
blue
(hey)
On
connaît
la
chanson
comme
do-ré-mi
(do-ré-mi)
We
know
the
song
like
do-re-mi
(do-re-mi)
J'suis
la
'teille
la
plus
chère
dans
la
cave
à
vin
I'm
the
most
expensive
bottle
in
the
wine
cellar
Rire
de
méchant
qui
gagne
à
la
fin
(ah-ah-ah)
The
villain's
laugh
who
wins
in
the
end
(ah-ah-ah)
Merci
le
rap,
je
mange
à
ma
faim
(merci)
Thank
you
rap,
I
eat
my
fill
(thank
you)
J't'explique
la
vie
comme
si
j'étais
Jamy
I'll
explain
life
to
you
like
I'm
Jamy
(a
French
science
educator)
Fuck
la
drogue,
tout
l'argent
qu'j'y
ai
déjà
mis
(fuck
la
drogue)
Fuck
drugs,
all
the
money
I've
already
put
into
them
(fuck
drugs)
Il
m'faut
du
cash
pour
dix
mille
ans
I
need
cash
for
ten
thousand
years
Au-dessus
d'vous
comme
si
j'étais
en
expérience
de
mort
imminente
Above
you
as
if
I
were
in
a
near-death
experience
Les
voisins
devraient
me
remercier
pour
toute
la
frappe
fumée
passivement
(hey)
The
neighbors
should
thank
me
for
all
the
passively
smoked
weed
(hey)
Tout
ça
gratuitement
(hey)
All
of
this
for
free
(hey)
Gratuitement
(hey)
For
free
(hey)
Gratuitement
(hey)
For
free
(hey)
Gratuitement
(hey)
For
free
(hey)
Tout
ça
gratuitement
(hey)
All
of
this
for
free
(hey)
Gratuitement
(hey)
For
free
(hey)
Eazy
dew,
pétasse
Easy
dew,
bitch
(Zushi)
Tu
connais
le
cri
de
ralliement
(ah-hah)
(Zushi)
You
know
the
rallying
cry
(ah-hah)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.