Jeanette - Comienzame a Vivir - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Jeanette - Comienzame a Vivir




Comienzame a Vivir
Начни мою жизнь
Comiénzame a vivir
Начни мою жизнь,
Ahora que ya soy tuya
Теперь, когда я твоя.
Comiénzame a sentir
Начни меня чувствовать
Muy dentro y con dulzura
Глубоко в душе и с нежностью.
Empieza a descubrir
Начни открывать
Secretos de mi cuerpo
Секреты моего тела,
Que sólo para ti
Которые только для тебя,
Que para ti está hecho
Которое создано для тебя.
Comiénzame a vivir
Начни мою жизнь,
Empieza por mis manos
Начни с моих рук.
Muy lentamente amor
Очень медленно, любимый,
Despacio, muy despacio
Медленно, очень медленно
Y suavemente siempre
И всегда нежно,
Hasta besar mis labios
Пока не поцелуешь мои губы.
Comiénzame a vivir
Начни мою жизнь,
Lléname por completo
Наполни меня полностью.
No llegues nunca al fin
Не останавливайся никогда,
Tenemos mucho tiempo
У нас много времени,
Para que estés conmigo
Чтобы ты был со мной,
Para estar junto a ti
Чтобы быть рядом с тобой.
Comiénzame a vivir,
Начни мою жизнь,
Cúbreme de caricias
Осыпь меня ласками.
Demuéstrame por fin
Покажи мне наконец
Tus ansias sin medidas
Свои безмерные желания.
Mañana al despertar
Завтра, проснувшись,
Fundida con tu cuerpo
Слившись с твоим телом,
Te volveré a gritar
Я снова закричу тебе:
Comiénzame de nuevo
Начни меня снова.
Comiénzame a vivir
Начни мою жизнь,
Empieza por mis manos
Начни с моих рук.
Muy lentamente amor
Очень медленно, любимый,
Despacio muy despacio
Медленно, очень медленно
Y suavemente siempre
И всегда нежно,
Hasta besar mis labios
Пока не поцелуешь мои губы.
Comiénzame a vivir
Начни мою жизнь,
Lléname por completo
Наполни меня полностью.
No llegues nunca al fin
Не останавливайся никогда,
Tenemos mucho tiempo
У нас много времени,
Para que estés conmigo
Чтобы ты был со мной,
Para estar junto a ti
Чтобы быть рядом с тобой.
Comiénzame a vivir
Начни мою жизнь,
Empieza por mis manos
Начни с моих рук.
Muy lentamente amor
Очень медленно, любимый,
Despacio, muy despacio
Медленно, очень медленно
Y suavemente siempre
И всегда нежно,
Hasta besar mis labios
Пока не поцелуешь мои губы.
Comiénzame a vivir
Начни мою жизнь,
Lléname por completo
Наполни меня полностью.
No llegues nunca al fin
Не останавливайся никогда.





Writer(s): Purificacion Casas Romero, Manuel Alvarez Beigbeder Perez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.