Paroles et traduction Jeanette Biedermann - L.a. - City of Angels - Remastered

L.a. - City of Angels - Remastered

Baby, I finally got our tickets to L.A
Is that o.k.?
I know there's still so much work at home
Need you all alone
Just on my own

All we have to do is keep our minds cool
And all we have to say: "Now let's break away!"

L.A. here we are to have a good time
Everything is fine
L.A. guess what you are
A City of Angels, now with two angels more

Baby, let's drive our car over the sunset Blvd
Towards the glowing stars
I think we will have a good time here
So far far away
Now I know it's o.k

All we have to do is keep our minds cool
And all we have to say: "Now let's break away!"

L.A. here we are to have a good time
Everything is fine
L.A. guess what you are
A City of Angels, now with two angels more

All we have to do is keep our minds cool
And all we have to say: "Now let's break away!"

L.A. here we are to have a good time
Everything is fine
L.A. guess what you are
A City of Angels, now with two angels more

L.A. here we are to have a good time
Everything is fine
L.A. guess what you are
A City of Angels, now with two angels more

Лос-Анджелес - Город Ангелов - Ремастеринг

Милый, я наконец-то достала нам билеты в Лос-Анджелес,
Ты не против?
Я знаю, дома еще столько дел,
Мне нужно побыть с тобой наедине,
Только с тобой.

Все, что нам нужно сделать, это сохранять спокойствие
И все, что нам нужно сказать: "А теперь давай сбежим!"

Лос-Анджелес, мы здесь, чтобы хорошо провести время,
Все прекрасно,
Лос-Анджелес, знаешь, что ты такое?
Город Ангелов, теперь с двумя ангелами больше.

Милый, давай прокатимся на машине по Сансет-бульвару,
Навстречу сияющим звездам.
Думаю, мы здесь отлично проведем время,
Так далеко от всего,
Теперь я знаю, что все будет хорошо.

Все, что нам нужно сделать, это сохранять спокойствие
И все, что нам нужно сказать: "А теперь давай сбежим!"

Лос-Анджелес, мы здесь, чтобы хорошо провести время,
Все прекрасно,
Лос-Анджелес, знаешь, что ты такое?
Город Ангелов, теперь с двумя ангелами больше.

Все, что нам нужно сделать, это сохранять спокойствие
И все, что нам нужно сказать: "А теперь давай сбежим!"

Лос-Анджелес, мы здесь, чтобы хорошо провести время,
Все прекрасно,
Лос-Анджелес, знаешь, что ты такое?
Город Ангелов, теперь с двумя ангелами больше.

Лос-Анджелес, мы здесь, чтобы хорошо провести время,
Все прекрасно,
Лос-Анджелес, знаешь, что ты такое?
Город Ангелов, теперь с двумя ангелами больше.