Paroles et traduction Jeanette Biedermann - Wenn du willst

Wenn du willst

Wenn du traurig bist und der Mut dich verlässt
Die Zweifel in dir toben und toben, ich weiß, wie es ist
Wenn du müde bist, du die Liebe vermisst
Ängste dich betäuben und täuschen, ich weiß, wie es ist

Wenn du willst, dann halt dich fest an mir
Wenn du kannst, dann teil die Last mit mir
Wenn du willst, wenn du kannst, wenn du willst
Teil es mit mir
Wenn du willst, wenn du kannst, wenn du willst
Teil es mit mir

Ich hoffe, du weißt, wenn deine Blicke mich streifen
Und deine Augen meine meiden, du bist nicht allein
Ich hoffe, du weißt, ich bin hier um zu bleiben
Selbst in Stille oder Schweigen, du bist nicht allein

Wenn du willst, dann halt dich fest an mir
Wenn du kannst, dann teil die Last mit mir
Wenn du willst, wenn du kannst, wenn du willst
Teil es mit mir
Wenn du willst, wenn du kannst, wenn du willst
Teil es mit mir

Halt dich fest an mir

Wenn du willst, wenn du kannst, wenn du willst
Teil es mit mir
Wenn du willst, wenn du kannst, wenn du willst
Teil es mit mir

Wenn du traurig bist und der Mut dich verlässt
Teil es mit mir

If you will

If you are sad and feel discouraged
The doubts within you rage and roar, I know how it feels
If you are tired, you miss love
Fears numb and deceive you, I know how it feels

If you want, then hold on to me
If you can, then share the burden with me
If you want, if you can, if you want
Share it with me
If you want, if you can, if you want
Share it with me

I hope you know, when your eyes brush against mine
And your eyes avoid mine, you are not alone
I hope you know, I'm here to stay
Even in silence or silence, you are not alone

If you want, then hold on to me
If you can, then share the burden with me
If you want, if you can, if you want
Share it with me
If you want, if you can, if you want
Share it with me

Hold on to me

If you want, if you can, if you want
Share it with me
If you want, if you can, if you want
Share it with me

If you are sad and feel discouraged
Share it with me