Paroles et traduction Jeanette - Buena Noche Amor

Buena Noche Amor

Buena noche, amor
Solo un día mas que pasa por mi vida
Otra noche, amor
Y la sombra de una nueva despedida
De verdad lo se
Que mañana me darás otra vez mas tu amor
Volveré a ser
La de siempre que al perderte ya se
Acostumbro Y al salir otro sol cada día
Soy la mezcla de esclava en fe
Y de noche la melancolía
Me rodea y me quiere vencer
Y aquí estoy como ya es mi costumbre
Acostada y queriendo dormir
En el cuarto aun respiro perfume
Que has dejado al marcharte de aquí
Siento tanto, amor
Tu perdonas y me ves apasionada
Sabes bien, amor
Que aquí sola si no estas yo no soy
Nada y mañana se que otra ves puedo
Juntar mis mil pedazos, mientas tanto, amor
Quiero pensar que estoy aun entre tus brazos
Y al salir otro sol cada día
Soy la mezcla de esclava en fe
Y de noche la melancolía
Me rodea y me quiere vencer
Y aquí estoy como ya es mi costumbre
Acostada y queriendo dormir
En el cuarto aun respiro perfume
Que has dejado al marcharte de aquí
Y al salir otro sol cada día
Soy la mezcla de esclava en fe
Y de noche la melancolía
Me rodea y me quiere vencer
Y aquí estoy como ya es mi costumbre
Acostada y queriendo dormir
En el cuarto aun respiro perfume
Que has dejado al marcharte de aquí
Y al salir otro sol cada día...

Good Night, Love

Good night, my love
Just one more day that passes through my life
Another night, my love
And the shadow of a new goodbye
I really know
That tomorrow you'll give me your love once again
I'll be again
The same one who knows that when I lose you
I'm used to it. And when another sun rises each day
I'm a mixture of a slave in faith
And at night melancholy
Surrounds me and wants to defeat me
And here I am, as is my custom
Lying down and wanting to sleep
In the room I still breathe perfume
That you left when you left here
I feel so much, love
You forgive me and you see me passionate
You know well, love
That here alone, if you're not here, I'm nothing
And tomorrow I know that I can again
Put together my thousand pieces, while in the meantime, love
I want to think that I'm still in your arms
And when another sun rises each day
I'm a mixture of a slave in faith
And at night melancholy
Surrounds me and wants to defeat me
And here I am, as is my custom
Lying down and wanting to sleep
In the room I still breathe perfume
That you left when you left here
And when another sun rises each day
I'm a mixture of a slave in faith
And at night melancholy
Surrounds me and wants to defeat me
And here I am, as is my custom
Lying down and wanting to sleep
In the room I still breathe perfume
That you left when you left here
And when another sun rises each day...