Paroles et traduction Jeanette - Hombre

Hombre

Paso firme de su brazo
Mi mejor amigo
Vuelo libre lo más alto
Nada establecido

Corazón aventurero
Fuerte y soñador
Que me quiera como quiero
Que me quiera un hombre

Que se sienta un hombre
Y que sea el hombre con el que quiero vivir
Oh oh oh
Un hombre
Que se sepa un hombre
Y que sea el hombre para siempre para mí
Como nunca lo sentí

A tu antiguo enamorado
El mejor amante
Atrevido, descuidado
Alma transparente
Es decir, un compañero
Es decir, amor
Nada mas y nada menos
Qué decir, un hombre

Que se sienta un hombre
Y que sea el hombre con el que quiero vivir
Oh oh oh
Un hombre
Que se sepa un hombre
Y que sea el hombre para siempre para mí
Como nunca lo sentí

Todo simple, todo claro
Solamente un hombre

Oh oh oh
Un hombre
Que se sepa un hombre
Y que sea el hombre para siempre para mí
Como nunca lo sentí

Nada más y nada menos
Qué decir, un hombre

Мужчина

Твоя сильная рука - моя опора,
Мой лучший друг.
Я чувствую себя свободной как птица,
Мы не ограничены ничем.

Твое сердце жаждет приключений,
Ты сильный и мечтатель.
Люби меня так же сильно, как я люблю тебя,
Люби меня, мужчина.

Ты чувствуешь себя мужчиной,
И ты тот мужчина, с которым я хочу прожить свою жизнь.
Ох, ох, ох,
Настоящий мужчина.
Ты знаешь, что ты мужчина,
И ты будешь моим мужчиной навсегда.
Я никогда не испытывала таких чувств.

Ты мой бывший возлюбленный,
Мой лучший любовник.
Смелый и беззаботный,
С чистой душой.
То есть, мой друг,
То есть, моя любовь.
И ничего больше,
Просто мужчина.

Ты чувствуешь себя мужчиной,
И ты тот мужчина, с которым я хочу прожить свою жизнь.
Ох, ох, ох,
Настоящий мужчина.
Ты знаешь, что ты мужчина,
И ты будешь моим мужчиной навсегда.
Я никогда не испытывала таких чувств.

Все просто и ясно,
Просто мужчина.

Ох, ох, ох,
Настоящий мужчина.
Ты знаешь, что ты мужчина,
И ты будешь моим мужчиной навсегда.
Я никогда не испытывала таких чувств.

И ничего больше,
Просто мужчина.