Paroles et traduction Jeanette - Palabras, promesas
Palabras, promesas
Words, Promises
Estoy
aquí,
para
decir,
lo
mucho
que
te
quiero.
I'm
here
to
say
how
much
I
love
you.
Podrás
pensar,
que
sin
tu
amor,
me
muero.
You
may
think
I'll
die
without
your
love.
Sonreirás,
para
decir
que
todo
ha
terminado.
You'll
smile
and
say
it's
over.
Dirás
adiós,
me
quedaré,
llorando.
You'll
say
goodbye,
and
I'll
be
left
crying.
Palabras
que
nacieron
para
morir
Words
born
to
die
Mil
rosas
que
se
fueron
de
mi
jardín
A
thousand
roses
that
left
my
garden
Promesas
que
salieron
del
corazón
Promises
that
came
from
the
heart
Recuerdos
escondidos
en
un
rincón
Memories
hidden
in
a
corner
Te
soñaré,
nadie
podrá,
robarme
tu
recuerdo
I'll
dream
of
you,
no
one
can
steal
your
memory.
Sonreiré,
pensando
que
te
quiero.
I'll
smile,
thinking
that
I
love
you.
Un
día
más,
demoraré,
palabras
que
nacieron
One
more
day,
I
will
delay
the
words
that
were
born.
Sólo
por
ti,
para
sentir,
tus
besos
Just
for
you,
to
feel
your
kisses.
Palabras
que
salieron
del
corazón
Words
that
came
from
the
heart
Recuerdos
escondidos
en
un
rincón
Memories
hidden
in
a
corner
Promesas
que
nacieron
entre
los
dos
Promises
made
between
the
two
of
us
Recuerdos
que
perduran
en
nuestro
amor
Memories
that
linger
in
our
love.
Estoy
aquí,
para
decir,
lo
mucho
que
te
quiero
I'm
here
to
say
how
much
I
love
you
Podrás
pensar,
que
sin
tu
amor,
me
muero
You
may
think
I'll
die
without
your
love.
Sonreirás,
para
decir
que
todo
ha
terminado
You'll
smile
and
say
it's
over.
Dirás
adiós,
me
quedaré,
llorando
You'll
say
goodbye,
and
I'll
be
left
crying.
Palabras
que
salieron
del
corazón
Words
that
came
from
the
heart
Recuerdos
escondidos
en
un
rincón
Memories
hidden
in
a
corner
Promesas
que
nacieron
entre
los
dos
Promises
made
between
the
two
of
us
Recuerdos
que
perduran
en
nuestro
amor
Memories
that
linger
in
our
love.
La
la,
la
la,
lai
la
la
La
la,
la
la,
lai
la
la
La
la,
la
la,
lai
la
la
La
la,
la
la,
lai
la
la
La
la,
la
la,
lai
la
la
La
la,
la
la,
lai
la
la
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jose Luis Perales Morillas
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.