Jeanette - You're Nothing Better - traduction des paroles en russe

You're Nothing Better - Jeanettetraduction en russe




You're Nothing Better
Ты всего лишь глупец
Ladadadadadadadau (3x)
Ладададададададау (3x)
Don't you see the way that I feel
Разве ты не видишь, что я чувствую?
Better start believin' it's real
Лучше начни верить, что это реально.
It ain't just that you broke the seal
Дело не только в том, что ты нарушил обещание.
I don't see why I could be near you
Я не понимаю, зачем мне быть рядом с тобой.
Oh an' I guess I don't have to say
И, думаю, мне не нужно говорить,
That there we're some days when I prayed
Что были дни, когда я молилась,
You would be a-stoppin' to play
Чтобы ты остановился и поиграл со мной,
'Cause I need man who can be true
Потому что мне нужен мужчина, который может быть верным.
(I need a man who can be true)
(Мне нужен мужчина, который может быть верным.)
Love don't last forever
Любовь не длится вечно,
An' I think some won't see it ever
И я думаю, некоторые никогда этого не поймут.
Better we won't stay together
Лучше нам не оставаться вместе
For just another day
Еще на один день.
You're nothing better than a fool
Ты всего лишь глупец,
An' you have really made me blue
И ты действительно меня огорчил.
That's why I'm leavin', sugar
Вот почему я ухожу, милый.
Anyway I'll leave you behind
В любом случае, я оставлю тебя позади.
I don't want a love of that kind
Я не хочу такой любви.
An' I just don't care when you mind
И мне все равно, что ты думаешь,
Losin' you means to me to be free
Потерять тебя для меня значит быть свободной.
Hey you have not just cherished enough
Эй, ты просто недостаточно ценил
All you got receivin' my love
Все, что ты получил, принимая мою любовь.
So I'll make this trip really rough
Поэтому я сделаю этот разрыв очень болезненным,
'Cause I need a man who can stay true
Потому что мне нужен мужчина, который может оставаться верным.
(I need a man who can be true)
(Мне нужен мужчина, который может быть верным.)
Love don't last forever
Любовь не длится вечно,
An' I think some won't see it ever
И я думаю, некоторые никогда этого не поймут.
Better we won't stay together
Лучше нам не оставаться вместе
For just another day
Еще на один день.
You're nothing better than a fool
Ты всего лишь глупец,
An' you have really made me blue
И ты действительно меня огорчил.
That's why I'm leavin', sugar
Вот почему я ухожу, милый.
Love don't last forever
Любовь не длится вечно,
An' I think some won't see it ever
И я думаю, некоторые никогда этого не поймут.
Better we won't stay together
Лучше нам не оставаться вместе
For just another day
Еще на один день.
(You're nothing better than a fool
(Ты всего лишь глупец,
An' you have really made me blue
И ты действительно меня огорчил.
That's why I'm leavin', sugar)
Вот почему я ухожу, милый.)
You're nothing better than a fool
Ты всего лишь глупец,
An' you have really made me blue
И ты действительно меня огорчил.





Writer(s): Kristina Bach, Frank Kretschmer, Holger Kurschat


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.