Paroles et traduction Jeangu Macrooy - How Much I Love You
To
the
way
you
make
me
feel
К
тому,
как
ты
заставляешь
меня
чувствовать.
I'm
on
the
boarderline
of
paranoia
Я
на
грани
паранойи.
I
want
you
to
stay
heal
Я
хочу,
чтобы
ты
остался
целиться.
And
if
I
had
a
gun
И
если
бы
у
меня
был
пистолет
...
And
someone
tried
to
knock
you
down
И
кто-то
пытался
сбить
тебя
с
ног.
Without
hesitation
Без
колебаний.
I
pull
the
trigger
Я
жму
на
курок.
Heaven
like
a
mountain
Рай,
как
гора.
Bigger
than
a
titan
Больше,
чем
титан.
Higher
like
a
rocket
Выше,
как
ракета.
Brighter
than
a
comment
Ярче,
чем
комментарий.
That's
how
much
I
love
you
(that's
how
much
I
love
you)
Вот
как
сильно
я
люблю
тебя
(вот
как
сильно
я
люблю
тебя).
That's
how
much
I
love
you
(that's
how
much
I
love
you)
Вот
как
сильно
я
люблю
тебя
(вот
как
сильно
я
люблю
тебя).
Wild
like
a
lion
Дикий,
как
лев.
Stronger
than
iron
Сильнее,
чем
железо.
Wild
like
an
ocean
Дикий,
как
океан.
Slower
than
slow
motion
Медленнее,
чем
замедленное
движение.
That's
how
much
I
love
you
(that's
how
much
I
love
you)
Вот
как
сильно
я
люблю
тебя
(вот
как
сильно
я
люблю
тебя).
That's
how
much
I
love
you-u-u
(that's
how
much
I
love
you)
Вот
как
сильно
я
люблю
тебя
(вот
как
сильно
я
люблю
тебя).
I'm
tasting
holy
water
Я
вкушаю
святую
воду.
Whenever
i'm
kissing
you
(whenever
i'm
kissing
you)
Всякий
раз,
когда
я
целУю
тебя
(всякий
раз,
когда
я
целУю
тебя).
The
way
you
carry
yourself
То,
как
ты
ведешь
себя.
Could
bring
an
angel
to
it's
near
Мог
бы
принести
ангела,
чтобы
он
был
рядом.
And
if
I
had
a
gun
И
если
бы
у
меня
был
пистолет
...
And
someone
tried
to
knock
you
down
И
кто-то
пытался
сбить
тебя
с
ног.
Without
hesitation
Без
колебаний.
I
pull
the
trigger
Я
жму
на
курок.
Heaven
like
a
mountain
Рай,
как
гора.
Bigger
than
a
titan
Больше,
чем
титан.
Higher
like
a
rocket
Выше,
как
ракета.
Brighter
than
a
comment
Ярче,
чем
комментарий.
That's
how
much
I
love
you
(that's
how
much
I
love
you)
Вот
как
сильно
я
люблю
тебя
(вот
как
сильно
я
люблю
тебя).
That's
how
much
I
love
you
(that's
how
much
I
love
you)
Вот
как
сильно
я
люблю
тебя
(вот
как
сильно
я
люблю
тебя).
Wild
like
a
lion
Дикий,
как
лев.
Stronger
than
iron
Сильнее,
чем
железо.
Wild
like
an
ocean
Дикий,
как
океан.
Slower
than
slow
motion
Медленнее,
чем
замедленное
движение.
That's
how
much
I
love
you
(that's
how
much
I
love
you)
Вот
как
сильно
я
люблю
тебя
(вот
как
сильно
я
люблю
тебя).
That's
how
much
I
love
you-u-u
(that's
how
much
I
love
you)
Вот
как
сильно
я
люблю
тебя
(вот
как
сильно
я
люблю
тебя).
Every
bone
in
my
body
Каждая
кость
в
моем
теле.
And
all
the
air
in
my
lungs
И
весь
воздух
в
моих
легких.
I
sacrifies
for
you
cause
Я
жертвую
ради
тебя,
потому
что
...
(That's
how
much
I
love
you)
(Вот
как
сильно
я
люблю
тебя)
Every
bone
in
my
body
Каждая
кость
в
моем
теле.
And
all
the
air
in
my
lungs
И
весь
воздух
в
моих
легких.
I
sacrifies
for
you
cause
Я
жертвую
ради
тебя,
потому
что
...
(That's
how
much
I
love
you)
(Вот
как
сильно
я
люблю
тебя)
Heaven
like
a
mountain
Рай,
как
гора.
Bigger
than
a
titan
Больше,
чем
титан.
Higher
like
a
rocket
Выше,
как
ракета.
Brighter
than
a
comment
Ярче,
чем
комментарий.
That's
how
much
I
love
you
(that's
how
much
I
love
you)
Вот
как
сильно
я
люблю
тебя
(вот
как
сильно
я
люблю
тебя).
That's
how
much
I
love
you
(that's
how
much
I
love
you)
Вот
как
сильно
я
люблю
тебя
(вот
как
сильно
я
люблю
тебя).
Wild
like
a
lion
Дикий,
как
лев.
Stronger
than
iron
Сильнее,
чем
железо.
Wild
like
an
ocean
Дикий,
как
океан.
Slower
than
slow
motion
Медленнее,
чем
замедленное
движение.
That's
how
much
I
love
you
(that's
how
much
I
love
you)
Вот
как
сильно
я
люблю
тебя
(вот
как
сильно
я
люблю
тебя).
That's
how
much
I
love
you-u-u
(that's
how
much
I
love
you)
Вот
как
сильно
я
люблю
тебя
(вот
как
сильно
я
люблю
тебя).
That's
how
much
I
love
you
Вот
как
сильно
я
люблю
тебя.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): J. A. U. Macrooy
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.