Jeangu Macrooy - Monster - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Jeangu Macrooy - Monster




Monster
Монстр
Hide now children
Прячьтесь, детишки,
Close the windows
Закрывайте окна,
Pray he doesn't
Молитесь, чтоб он
Hear you breathing
Не услышал вашего дыхания.
Hunting him at night
Мы охотились на него по ночам,
Our mirrors from the past
Наши зеркала из прошлого,
All the little scratches on the surface
Все маленькие царапины на поверхности
Of his trust
Его доверия.
Missing puzzle pieces
Недостающие части головоломки,
Leaving footsteps in the dust
Следы на пыли,
Dipping all his lies in sugar
Он обмакивал всю свою ложь в сахар,
Feeding off the blood of lovers
Питаясь кровью возлюбленных,
Crowding all the corners of his mind
Заполняя все уголки своего разума
Our shadows
Нашими тенями.
He's suffering
Он страдает,
While the monster
Пока монстр
Comes alive
Оживает.
Hold your tears dear
Сдержи свои слезы, дорогая,
He can smell fear
Он чует страх,
Hear him moaning
Слышишь его стоны?
Moonlight crying
Лунный свет плачет.
There was once a time
Было время,
The sun was on his side
Солнце было на его стороне.
All the little scratches on the surface
Все маленькие царапины на поверхности
Of his trust
Его доверия.
Missing puzzle pieces
Недостающие части головоломки,
Leaving footsteps in the dust
Следы на пыли,
Dipping all his lies in sugar
Он обмакивал всю свою ложь в сахар,
Feeding off the blood of lovers
Питаясь кровью возлюбленных,
Crowding all the corners of his mind
Заполняя все уголки своего разума
Our shadows
Нашими тенями.
He's suffering
Он страдает,
While the monster
Пока монстр
Comes alive
Оживает.
Did he really sell his soul
Неужели он действительно продал свою душу
To the devil of never known
Дьяволу неведомого?
Did he really sell his soul
Неужели он действительно продал свою душу
To his demons of never know
Своим демонам неведомого?
I'll never know
Я никогда не узнаю.
I'll never know
Я никогда не узнаю.
All the little scratches on the surface
Все маленькие царапины на поверхности
Of his trust
Его доверия.
Missing puzzle pieces
Недостающие части головоломки,
Leaving footsteps in the dust
Следы на пыли,
Dipping all his lies in sugar
Он обмакивал всю свою ложь в сахар,
Feeding off the blood of lovers
Питаясь кровью возлюбленных,
Crowding all the corners of his mind
Заполняя все уголки своего разума
Our shadows
Нашими тенями.
He's suffering
Он страдает,
While the monster
Пока монстр
Comes alive
Оживает.





Writer(s): Pieter Perquin, J. A.u. Macrooy


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.