Paroles et traduction Jeanne Cherhal - Chem cheminée - De 'Mary Poppins'

Chem cheminée - De 'Mary Poppins'

Chem cheminée, chem cheminée chem chem, chéri
Pour avoir d'la chance, prends ta chance telle qu'elle vient
Chem cheminée, chem cheminée chem chem, chéro
Dans vos mains je trouve chaque fois mon étoile d'or
Un baiser aussi
C'est d'la chance encore

Dans l'escalier de la vie qu'est bien grand
Les marches les plus basses sont pour l'pauvre ramoneur
Je vis ma vie les mains dans la suie, ça s'peut
Mais y a sur cette planète peu d'types plus heureux

Chem cheminée, chem cheminée chem chem, chéri
Pour avoir d'la chance, prends ta chance telle qu'elle vient
Chem cheminée, chem cheminée chem chem, chéro
Dans vos mains la chance met un bon numéro

(Chem cheminée, chem cheminée chem chem, chéri)
Pour avoir d'la chance, prends ta chance telle qu'elle vient
(Chem cheminée, chem cheminée chem chem, chéro)
Dans vos mains la chance met un bon numéro

J'fais l'choix d'mes brosses avec soin, voyez-vous?
Une brosse pour ceci et une pour le tuyau

J'aime bien quand j'monte là-haut
Parce que c'est entre les pavés et les nuages
Que l'on domine ce monde
Quand on est à mi-chemin du jour et d'la nuit
À l'heure où chaque chose baigne dans la demi-clarté
Sur les hauts toits de Londres
Oh, quelle beauté

Chem cheminée, chem cheminée chem chem tchéri
Joyeux mais bohèmes, voilà les ramoneurs
Nulle part ailleurs, on n'voit d'types plus heureux
Ces braves gens qui chantent "chem chéri, chem chéro"

Chem cheminée, chem cheminée chem chem, chéri
Joyeux mais bohèmes, voilà les ramoneurs
Nulle part ailleurs, on n'voit d'types plus heureux
Ces braves gens qui chantent "chem chéri, chem chéro"
Chem cheminée, chem chem chéri, chem chéro

Chim Chim Chimeny from 'Mary Poppins'

Chim chim chimeny, chim chim chimeny chim chim cher-ee
When you're with me there's no need to worry, just have faith in me
Chim chim chimeny, chim chim chimeny chim chim cher-oo
I'll make you happy, as happy as can be
A kiss on the hand
May be quite continental

But diamonds, and these, are the best of all
I'm no Rockefeller, but I've got a two-pound note
I'm happy with life and I wouldn't swap it for a king
I'm comfy with me chimney and I'll sing

Chim chim chimeny, chim chim chimeny chim chim cher-ee
When you're with me there's no need to worry, just have faith in me
Chim chim chimeny, chim chim chimeny chim chim cher-oo
The lights are twinkling, putting on a show

(Chim chim chimeny, chim chim chimeny chim chim cher-ee)
When you're with me there's no need to worry, just have faith in me
(Chim chim chimeny, chim chim chimeny chim chim cher-oo)
The lights are twinkling, putting on a show

I'm a happy chimney sweep, I'm proud of what I do
I've brushed more chimneys than you've had hot dinners

I love to climb up chimneys high
Up where you're half-way up the sky
Up where you're halfway to the moon
Up up up, up up yeah
Up where the air is sweet
Up where the smoke smells so complete
Up up up, up up yeah

Chim chim chimeny, chim chim chimeny chim chim cher-ee
Gay as a lark and we're as happy as can be
Chim chim chimeny, chim chim chimeny chim chim cher-oo
There's something like music in every little sound

Chim chim chimeny, chim chim chimeny chim chim cher-ee
Gay as a lark and we're as happy as can be
Chim chim chimeny, chim chim chimeny chim chim cher-oo
There's something like music in every little sound
Chim chim chimeny, chim chim cher-ee, chim cher-oo