Jeanne Jolly - Angels on Hayworth St. - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Jeanne Jolly - Angels on Hayworth St.




Angels on Hayworth St.
Ангелы на Хэйворт-стрит
She found out on a sunday
Ты узнал об этом в воскресенье,
With a pale face and a racing heart
С бледным лицом и бьющимся сердцем.
She knew what she had to do
Ты знал, что должен сделать,
Take a stand and walk right out the door
Занять позицию и выйти прямо за дверь.
Stripes of orange on the wall began to fade
Оранжевые полосы на стене начали блекнуть,
Her bed now a blanket of lies
Твоя постель теперь - одеяло лжи.
Time to fly from the only home she knew
Время улетать из единственного дома, который ты знал,
With her pillow she took to the sky singing
С подушкой ты взмыл в небо, напевая:
"Over the canyon
"Над каньоном,
These wings will carry me
Эти крылья понесут меня,
Over the canyon"
Над каньоном".
Come lay down and rest your feet
Приди, приляг и дай отдых своим ногам
With the angels on hayworth st.
С ангелами на Хэйворт-стрит.
She woke up on monday morning
Ты проснулся в понедельник утром,
The bright sun pouring in
Яркое солнце лилось в окно.
Felt the love all around her
Ты чувствовал любовь вокруг,
She knew she'd come round right again
Ты знал, что снова пришел в себя.
The angels said "just stay and rest awhile
Ангелы сказали: "Просто оставайся и отдохни немного,
There's no where else you need to be"
Тебе больше некуда идти".
She laid down to rest her weary head
Ты прилег, чтобы дать отдых своей усталой голове,
The angels sang their sweet melody
Ангелы пели свою сладкую мелодию.
Home is where the heart is
Дом там, где сердце,
Even when it's broken
Даже когда оно разбито.
Home is where the love is
Дом там, где любовь,
So come lay down and rest your feet
Так что приди, приляг и дай отдых своим ногам
With the angels on hayworth street
С ангелами на Хэйворт-стрит.
Home is where the heart is
Дом там, где сердце,
Even when it's broken
Даже когда оно разбито.
Home is where the love is
Дом там, где любовь,
So come lay down and rest your feet
Так что приди, приляг и дай отдых своим ногам
With the angels on hayworth street
С ангелами на Хэйворт-стрит.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.