Paroles et traduction Jeanne Moreau - Le nombril
Je
suis
le
nombril
du
monde
Я-пупок
мира.
Tu
es
le
nombril
du
monde
Ты-пупок
мира.
Le
nombril,
le
nombril
Пупок,
пупок
La
Lune
aussi
est
le
nombril
du
monde
Луна
тоже
является
пупом
мира
La
Lune
aussi
est
le
nombril
du
monde
Луна
тоже
является
пупом
мира
Je
t′ignore,
tu
m'ignores
Я
тебя
не
знаю,
ты
меня
не
знаешь.
La
Lune
aussi
nous
ignore
Луна
тоже
игнорирует
нас
C′est
égal,
c'est
égal
Все
равно,
все
равно.
On
est
quand
même
tous
le
nombril
du
Мы
все
равно
все
пупок
в
On
est
quand
même
tous
le
nombril
du
Мы
все
равно
все
пупок
в
On
est
quand
même
tous
le
nombril
du
monde
Мы
все
равно
все
пупырышки
мира
Je
suis
le
nombril
du
monde
Я-пупок
мира.
Tu
es
le
nombril
du
monde
Ты-пупок
мира.
Le
nombril,
le
nombril
Пупок,
пупок
La
Lune
aussi
est
le
nombril
du
monde
Луна
тоже
является
пупом
мира
La
Lune
aussi
est
le
nombril
du
monde
Луна
тоже
является
пупом
мира
Je
t'ignore,
tu
m′ignores
Я
тебя
не
знаю,
ты
меня
не
знаешь.
La
Lune
aussi
nous
ignore
Луна
тоже
игнорирует
нас
C′est
égal,
c'est
égal
Все
равно,
все
равно.
On
est
quand
même
tous
le
nombril
du
Мы
все
равно
все
пупок
в
On
est
quand
même
tous
le
nombril
du
Мы
все
равно
все
пупок
в
On
est
quand
même
tous
le
nombril
du
monde
Мы
все
равно
все
пупырышки
мира
Je
suis
le
nombril
du
monde
Я-пупок
мира.
Tu
es
le
nombril
du
monde
Ты-пупок
мира.
Le
nombril,
le
nombril
Пупок,
пупок
La
Lune
aussi
est
le
nombril
du
monde
Луна
тоже
является
пупом
мира
La
Lune
aussi
est
le
nombril
du
monde
Луна
тоже
является
пупом
мира
Je
t′ignore,
tu
m'ignores
Я
тебя
не
знаю,
ты
меня
не
знаешь.
La
Lune
aussi
nous
ignore
Луна
тоже
игнорирует
нас
C′est
égal,
c'est
égal
Все
равно,
все
равно.
On
est
quand
même
tous
le
nombril
du
Мы
все
равно
все
пупок
в
On
est
quand
même
tous
le
nombril
du
Мы
все
равно
все
пупок
в
On
est
quand
même
tous
le
nombril
du
monde
Мы
все
равно
все
пупырышки
мира
Je
suis
le
nombril
du
monde
Я-пупок
мира.
Tu
es
le
nombril
du
monde
Ты-пупок
мира.
Le
nombril,
le
nombril
Пупок,
пупок
La
Lune
aussi
est
le
nombril
du
monde
Луна
тоже
является
пупом
мира
La
Lune
aussi
est
le
nombril
du
monde
Луна
тоже
является
пупом
мира
Je
t′ignore,
tu
m'ignores
Я
тебя
не
знаю,
ты
меня
не
знаешь.
La
Lune
aussi
nous
ignore
Луна
тоже
игнорирует
нас
C'est
égal,
c′est
égal
Все
равно,
все
равно.
On
est
quand
même
tous
le
nombril
du
Мы
все
равно
все
пупок
в
On
est
quand
même
tous
le
nombril
du
Мы
все
равно
все
пупок
в
On
est
quand
même
tous
le
nombril
du
monde
Мы
все
равно
все
пупырышки
мира
Je
suis
le
nombril
du
monde
Я-пупок
мира.
Tu
es
le
nombril
du
monde
Ты-пупок
мира.
Le
nombril,
le
nombril
Пупок,
пупок
La
Lune
aussi
est
le
nombril
du
monde
Луна
тоже
является
пупом
мира
La
Lune
aussi
est
le
nombril
du
monde
Луна
тоже
является
пупом
мира
Je
t′ignore,
tu
m'ignores
Я
тебя
не
знаю,
ты
меня
не
знаешь.
La
Lune
aussi
nous
ignore
Луна
тоже
игнорирует
нас
C′est
égal,
c'est
égal
Все
равно,
все
равно.
On
est
quand
même
tous
le
nombril
du
Мы
все
равно
все
пупок
в
On
est
quand
même
tous
le
nombril
du
Мы
все
равно
все
пупок
в
On
est
quand
même
tous
le
nombril
du
monde
Мы
все
равно
все
пупырышки
мира
Évaluez la traduction
1
Anna la belle
2 Peuplades
3 Chanson à tuer
4 La peur
5 Fille d'amour
6 Pas bien
7 Le tueur et la tuée
8 Le mordeur
9 Le nombril
10 La politesse
11 Madame Augarita
12 Dans l'eau du temps
13 Râpe à fer et râpe à bois
14 Le petit non
15 Plus b'soin
16 Assez dormi
17 Fourmi
18 Lits d'amour
19 Chéri
20 Chevaux toujours
21 Gai carnivore
22 Trop tard
2 Peuplades
3 Chanson à tuer
4 La peur
5 Fille d'amour
6 Pas bien
7 Le tueur et la tuée
8 Le mordeur
9 Le nombril
10 La politesse
11 Madame Augarita
12 Dans l'eau du temps
13 Râpe à fer et râpe à bois
14 Le petit non
15 Plus b'soin
16 Assez dormi
17 Fourmi
18 Lits d'amour
19 Chéri
20 Chevaux toujours
21 Gai carnivore
22 Trop tard
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.