Espère en Dieu (trame sonore) - Jeanne Roberttraduction en russe
Espère
en
Dieu
quand
la
tempête
Надейся
на
Бога,
когда
буря
Te
fait
souffrir
en
solitaire
Заставляет
тебя
страдать
в
одиночестве
Espère
en
Lui
car
Il
s'apprête
Надейся
на
Него,
ведь
Он
готовится
À
te
délivrer
de
ta
misère
Избавить
тебя
от
твоих
страданий
Si
ton
âme
est
souffrante
Если
твоя
душа
страдает
Et
que
tu
es
trop
épuisé(e)
И
ты
слишком
измучен
Dis-Lui
de
saisir
ta
main
tremblante
Попроси
Его
взять
твою
дрожащую
руку
Et
guérir
ton
cœur
et
ton
corps
brisé
И
исцелить
твое
разбитое
сердце
и
тело
Quand
la
tempête
fait
ses
ravages
Когда
буря
свирепствует
Quand
sur
ton
chemin
gronde
l'orage
Когда
на
твоем
пути
гремит
гроза
Il
veut
te
relever
et
te
protéger
Он
хочет
поднять
тебя
и
защитить
Car
tes
pleurs
l'ont
bouleversé
Ведь
твои
слезы
тронули
Его
Jésus
a
tout
payé
à
la
croix
Иисус
всё
оплатил
на
кресте
Il
a
tout
laissé
pour
te
secourir
Он
всё
оставил,
чтобы
помочь
тебе
Il
comprend
si
bien
ce
qu'est
souffrir
Он
так
хорошо
понимает,
что
такое
страдать
Puisqu'Il
a
vécu
sur
la
terre
comme
toi
Ведь
Он
жил
на
земле,
как
и
ты
Quand
la
tempête
fait
ses
ravages
Когда
буря
свирепствует
Quand
sur
ton
chemin
gronde
l'orage
Когда
на
твоем
пути
гремит
гроза
Il
veut
te
relever
et
te
protéger
Он
хочет
поднять
тебя
и
защитить
Car
tes
pleurs
l'ont
bouleversé
Ведь
твои
слезы
тронули
Его
Car
tes
pleurs
l'ont
bouleversé
Ведь
твои
слезы
тронули
Его
Évaluez la traduction
1
L’Éternel est mon berger
2 Je suis dans la joie
3 Ma douleur n’est plus qu’une danse de joie (trame sonore)
4 Jésus parle à mon cœur (trame sonore)
5 Je suis dans la joie (trame sonore)
6 Jésus secours-moi (trame sonore)
7 C’est la tempête de ma foi (trame sonore)
8 Ce n’est qu’avec Jésus que je veux être
9 Ce n’est qu’avec Jésus que je veux être (trame sonore)
10 Il vit, Il vit
11 Il vit, Il vit (trame sonore)
12 M’envoler ailleurs
13 Aimer comme Jésus
14 Aimer comme Jésus (Trame sonore)
15 Espère en Dieu (trame sonore)
16 Ma douleur n’est plus qu’une danse de joie
17 Espère en Dieu
18 Christ vit en moi
19 Christ vit en moi (trame sonore)
20 C'est la tempête de ma foi
21 Je veux chanter
22 Je veux chanter (trame sonore)
23 Accepte la grâce (trame sonore)
24 Accepte la grâce
25 Une nouvelle passion pour toi (trame sonore)
26 Il m’entend (trame sonore)
27 Jésus secours-moi
28 Ne me laisse pas
29 Ne me laisse pas (trame sonore)
30 Il m'entend
31 Jésus parle à mon coeur
32 Une nouvelle passion pour toi
33 Notre Père qui est aux cieux
34 L’Éternel est mon berger (trame sonore)
35 Notre Père qui est aux cieux (trame sonore)
2 Je suis dans la joie
3 Ma douleur n’est plus qu’une danse de joie (trame sonore)
4 Jésus parle à mon cœur (trame sonore)
5 Je suis dans la joie (trame sonore)
6 Jésus secours-moi (trame sonore)
7 C’est la tempête de ma foi (trame sonore)
8 Ce n’est qu’avec Jésus que je veux être
9 Ce n’est qu’avec Jésus que je veux être (trame sonore)
10 Il vit, Il vit
11 Il vit, Il vit (trame sonore)
12 M’envoler ailleurs
13 Aimer comme Jésus
14 Aimer comme Jésus (Trame sonore)
15 Espère en Dieu (trame sonore)
16 Ma douleur n’est plus qu’une danse de joie
17 Espère en Dieu
18 Christ vit en moi
19 Christ vit en moi (trame sonore)
20 C'est la tempête de ma foi
21 Je veux chanter
22 Je veux chanter (trame sonore)
23 Accepte la grâce (trame sonore)
24 Accepte la grâce
25 Une nouvelle passion pour toi (trame sonore)
26 Il m’entend (trame sonore)
27 Jésus secours-moi
28 Ne me laisse pas
29 Ne me laisse pas (trame sonore)
30 Il m'entend
31 Jésus parle à mon coeur
32 Une nouvelle passion pour toi
33 Notre Père qui est aux cieux
34 L’Éternel est mon berger (trame sonore)
35 Notre Père qui est aux cieux (trame sonore)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.