Il m’a porté sur son coeur - Jeanne Robert traduction en russe

Il m’a porté sur son coeur

A quoi donc Il a pensé
Quand la foule s'empara de Lui
Et dans le jardin de Galilée
Quand ses disciples s'en sont détourner

Qu'elles étaient donc ses pensées
Quand sur la croix ils l'ont cloué
Mais maintenant je sais
Que c'est à moi qu'Il pensait

Me portant sur son coeur
Sur le chemin du calvaire
Pendant d'horribles heures
Il a tellement souffert
Difficile à imaginer
Autant de méchanceté
Que les humains Lui ont infligés

Jésus était là à la croix
Regardant les gens tout autour
Il mourait en ce jour
Pour gagner bien au-delà

Il projetait en vision
Toutes nos supplications
Il savait que moi pécheur
J'aurais besoin d'un sauveur

Me portant sur son coeur
Sur le chemin du calvaire
Pendant d'horribles heures
Il a tellement souffert
Difficile à imaginer
Autant de méchanceté
Que les humains Lui ont infligés

Oh Dieu merci
Malgré le prix élevé
Il ne m'a jamais abandonné

Son St-Esprit m'a réconforté
Dans toutes mes difficultés
Par son sang, je suis pardonnée

Он нёс меня в Своём сердце

О чём же Он думал,
Когда толпа схватила Его,
И в саду Галилейском,
Когда ученики Его оставили?

Каковы были Его мысли,
Когда на кресте Его распяли?
Но теперь я знаю,
Что Он думал обо мне.

Неся меня в Своём сердце,
На пути к Голгофе,
В течение ужасных часов,
Он так сильно страдал.
Трудно представить,
Столько злобы,
Которую люди Ему причинили.

Иисус был там, на кресте,
Глядя на людей вокруг,
Он умирал в тот день,
Чтобы победить далеко за пределами.

Он предвидел,
Все наши мольбы,
Он знал, что я, грешница,
Буду нуждаться в Спасителе.

Неся меня в Своём сердце,
На пути к Голгофе,
В течение ужасных часов,
Он так сильно страдал.
Трудно представить,
Столько злобы,
Которую люди Ему причинили.

О, Боже, спасибо,
Несмотря на высокую цену,
Он никогда не оставлял меня.

Его Святой Дух утешал меня
Во всех моих трудностях,
Его кровью я прощена.