Paroles et traduction Jeannie C. Riley - I Love Him

He was just every day plain as water or a piece of clay
Why did I let him stay, I love him
Early morning the paper came, he would run out in the rain
He would kiss me on his way, I love him.

Then for breakfast I'd make a mess, burn his bacon and what was left
His same old smile I'd always get, I love him
Then his ride would come by and from the corner of my eye
I see them watch us say goodbye, I love him.

Yes, I was the one who took him from her
I just couldn't help myself
Another woman cries alone while I hold the one she's known
If it's right, if it's wrong, I love him.

Yes, I was the one who took him from her
I just couldn't help myself
Another woman cries alone while I hold the one she's known
If it's right, if it's wrong, I love him.

Oh, I love him, yes, I love him, hmm, I love him...

Каждый день он был прост, как вода или кусок глины.
Почему я позволила ему остаться? я люблю его.
Рано утром приходила газета, он выбегал под дождь.
Он целовал меня по дороге, я люблю его.

Потом на завтрак я устрою беспорядок, сожгу его бекон и то, что осталось.
Его прежняя улыбка, которую я всегда получала, я люблю его.
Потом он проезжал мимо, и краем глаза я видел его.
Я вижу, как они смотрят, как мы прощаемся, я люблю его.

Да, это я забрала его у нее.
Я просто ничего не мог с собой поделать.
Еще одна женщина плачет в одиночестве, пока я обнимаю ту, которую она знала.
Правильно это или нет, я люблю его.

Да, это я забрала его у нее.
Я просто ничего не мог с собой поделать.
Еще одна женщина плачет в одиночестве, пока я обнимаю ту, которую она знала.
Правильно это или нет, я люблю его.

О, я люблю его, да, я люблю его, Хм, Я люблю его...