Paroles et traduction Jebroer - Me Gabber

Me Gabber

Me gabber, dat ben jij vriend. Mijn maat.
Ben ik in het veld, dan ben ik met jou.
Dan ben ik met jou.
Mijn vriend, Mijn maat.

Mijn hooligan.

Me gabber, dat ben jij vriend. Mijn maat.
Ben ik in het veld, dan ben ik met jou.
Dan ben ik met jou.
Mijn vriend, Mijn maat.

Je bent mijn gabber tot de dood.

Me gabber, dat ben jij vriend. Mijn maat.
Mijn maat.
Mijn maat.

Me gabber, dat ben jij vriend. Mijn maat.

Je bent mijn gabber tot de dood.

Mijn hooligan.

Me gabber, dat ben jij vriend. Mijn maat.
Ben ik in het veld, dan ben ik met jou.
Dan ben ik met jou.
Mijn vriend, Mijn maat.

Mijn hooligan.

Me gabber, dat ben jij vriend. Mijn maat.
Ben ik in het veld, dan ben ik met jou.
Dan ben ik met jou.
Mijn vriend, Mijn maat.

Je bent mijn gabber tot de dood.

Mijn hooligan.

Broeders voor het leven, eey, je moeder moest eens weten.
Hoe we vroeger alles deden. Leven nu het goede leven.
We waren skeer, we worden rijk.
We zijn op geld, we zijn op tijd.
Ik ga dood voor jou en jij voor mij.
Dit is voor altijd.

Me gabber, dat ben jij vriend. Mijn maat.
Ben ik in het veld, dan ben ik met jou.
Dan ben ik met jou.
Mijn vriend, Mijn maat.

Mijn hooligan.

Me gabber, dat ben jij vriend. Mijn maat.
Ben ik in het veld, dan ben ik met jou.
Dan ben ik met jou.
Mijn vriend, Mijn maat.

Mon pote

Mon pote, c'est toi, mon pote.
Si je suis sur le terrain, je suis avec toi.
Je suis avec toi.
Mon pote, mon pote.

Mon hooligan.

Mon pote, c'est toi, mon pote.
Si je suis sur le terrain, je suis avec toi.
Je suis avec toi.
Mon pote, mon pote.

Tu es mon pote jusqu'à la mort.

Mon pote, c'est toi, mon pote.
Mon pote.
Mon pote.

Mon pote, c'est toi, mon pote.

Tu es mon pote jusqu'à la mort.

Mon hooligan.

Mon pote, c'est toi, mon pote.
Si je suis sur le terrain, je suis avec toi.
Je suis avec toi.
Mon pote, mon pote.

Mon hooligan.

Mon pote, c'est toi, mon pote.
Si je suis sur le terrain, je suis avec toi.
Je suis avec toi.
Mon pote, mon pote.

Tu es mon pote jusqu'à la mort.

Mon hooligan.

Frères pour la vie, eey, ta mère devrait savoir.
Comment on faisait tout avant. Vivons maintenant la bonne vie.
On était pauvres, on devient riches.
On a de l'argent, on a du temps.
Je mourrai pour toi et toi pour moi.
C'est pour toujours.

Mon pote, c'est toi, mon pote.
Si je suis sur le terrain, je suis avec toi.
Je suis avec toi.
Mon pote, mon pote.

Mon hooligan.

Mon pote, c'est toi, mon pote.
Si je suis sur le terrain, je suis avec toi.
Je suis avec toi.
Mon pote, mon pote.