Jebroer feat. Rich Cutillo - Allemaal Lichten - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jebroer feat. Rich Cutillo - Allemaal Lichten




Allemaal Lichten
All the Lights
Boaz v/d Beatz doesn′t give a fuck.
Boaz v/d Beatz doesn't give a damn.
Yeah, not a flying fuck.
Yeah, not a flying damn.
Waarom is de lucht weer blauw?
Why is the sky blue again?
Welke dag is het vandaag?
What day is it today?
Ik ga nooit meer zo fout als toen,
I'll never mess up like that again,
Kan dit niet blijven doen.
Can't keep doing this.
Maar als de engelen slapen,
But when the angels sleep,
Roept de duivel weer mijn naam.
The devil calls my name again.
Het licht mag nooit meer uit.
The lights can never go out.
Staar in de spiegel en ik zie er niet meer uit.
I stare in the mirror and I look like a mess.
Ben veelste ver van huis.
I'm way too far from home.
Maar ik ben hier en al die sukkels zitten thuis.
But I'm here and all those suckers are at home.
Het licht mag nooit meer uit.
The lights can never go out.
Staar in de spiegel en ik zie er niet meer uit.
I stare in the mirror and I look like a mess.
Ben veelste ver van huis.
I'm way too far from home.
Maar ik ben hier en al die sukkels zitten thuis.
But I'm here and all those suckers are at home.
Ben de definitie van wat fout is
I'm the definition of what's wrong
Was een schande voor m'n ouders.
Was a disgrace to my parents.
Shout out naar me vrouwtjes
Shout out to my girls
Heb de duivel op me schouders.
Got the devil on my shoulders.
Je fockt met de verkeerde
You're messing with the wrong guy
Zal me never nooit beheersen.
Will never ever control myself.
Ik ben altijd van de wereld
I'm always out of this world
Zelfs je mama vind me heerlijk.
Even your mom thinks I'm delicious.
Motherfucker dat ik ben
Motherfucker that I am
Rap is alles wat ik heb.
Rap is all I have.
Plus ik ben altijd op cash
Plus I'm always on the cash
Kaats the love, the money man.
Kaats the love, the money man.
Zeven dagen per week feest en
Party seven days a week and
Elke dag is het payday
Every day is payday
Steek ′t op heb ik maar één leven
Light it up, I only have one life
Tegenover mij heb je geen leven.
Compared to me, you have no life.
Ik ben sex, drugs, rock 'n roll
I'm sex, drugs, rock 'n roll
Ga uit m'n dak als een mongool.
Go crazy like a fool.
Ik ga naar de club jij gaat naar school
I go to the club, you go to school
Ik maak money jij maakt lol.
I make money, you make fun.
Wijven op m′n piemel want ik lijk op Boaz v/d Beatz.
Bitches on my dick 'cause I look like Boaz v/d Beatz.
En ja ik maak muziek
And yeah, I make music
Maar dat houd me van de streets.
But that keeps me off the streets.
Het licht mag nooit meer uit.
The lights can never go out.
Staar in de spiegel en ik zie er niet meer uit.
I stare in the mirror and I look like a mess.
Ben veelste ver van huis.
I'm way too far from home.
Maar ik ben hier en al die sukkels zitten thuis.
But I'm here and all those suckers are at home.
Het licht mag nooit meer uit.
The lights can never go out.
Staar in de spiegel en ik zie er niet meer uit.
I stare in the mirror and I look like a mess.
Ben veelste ver van huis.
I'm way too far from home.
Maar ik ben hier en al die sukkels zitten thuis.
But I'm here and all those suckers are at home.
Oke, ik zie er uit als een zombie
Okay, I look like a zombie
Ging in de club als een monkey.
Went to the club like a monkey.
Kwam ik thuis met een trofee
Came home with a trophy
Maar ze was al weg voor dat ik ontbeet.
But she was gone before I had breakfast.
That′s my life
That's my life
Jouw life suckt.
Your life sucks.
Jij wouw dat jij aan mijn lijf zat
You wished you were with me
En elke dag een ander wijf had
And had a different girl every day
En tijd is geld, ik heb tijd zat.
And time is money, I have plenty of time.
Katten zijn voor pussy's
Cats are for pussies
Ik wordt wakker met een poes.
I wake up with a kitty.
En ik weet d′r naam niet meer
And I don't remember her name anymore
Daarom wordt ze b***h genoemd.
That's why she's called a b***h.
Ja ik drink procenten weg als of het f**king water is
Yeah, I drink percentages away like it's f**king water
Gooi wat over me graf heen op de dag van mijn begravenis.
Throw some over my grave on the day of my funeral.
Waarom is de lucht weer blauw?
Why is the sky blue again?
Welke dag is het vandaag?
What day is it today?
Ik ga nooit meer zo fout als toen,
I'll never mess up like that again,
Kan dit niet blijven doen.
Can't keep doing this.
Maar als de engelen slapen,
But when the angels sleep,
Roept de duivel weer mijn naam.
The devil calls my name again.
Het licht mag nooit meer uit.
The lights can never go out.
Staar in de spiegel en ik zie er niet meer uit.
I stare in the mirror and I look like a mess.
Ben veelste ver van huis.
I'm way too far from home.
Maar ik ben hier en al die sukkels zitten thuis.
But I'm here and all those suckers are at home.
Het licht mag nooit meer uit.
The lights can never go out.
Staar in de spiegel en ik zie er niet meer uit.
I stare in the mirror and I look like a mess.
Ben veelste ver van huis.
I'm way too far from home.
Maar ik ben hier en al die sukkels zitten thuis.
But I'm here and all those suckers are at home.





Writer(s): De Jong, Kimman

Jebroer feat. Rich Cutillo - Allemaal Lichten - Single
Album
Allemaal Lichten - Single
date de sortie
07-06-2013



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.