Jed Madela - Forevermore - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Jed Madela - Forevermore




Forevermore
Навсегда
Please hear me out my friend
Выслушай меня, любимая,
I've something to say that's from within
Я хочу сказать тебе то, что у меня на сердце.
It's a last memory
Это последнее воспоминание,
Try to think back, I'll help you see
Попробуй вспомнить, я помогу тебе.
All of those nights we shared
Все те ночи, что мы провели вместе,
All of those days you were there
Все те дни, когда ты была рядом,
I just wanna love you forevermore
Я просто хочу любить тебя вечно,
And I wanna hold u just like before
И я хочу обнимать тебя, как раньше.
And maybe someday
И, возможно, когда-нибудь
We might just find a way
Мы сможем найти способ
And we can love forevermore
И мы сможем любить друг друга вечно.
If I can turn back time
Если бы я мог повернуть время вспять,
I would never have to let you go
Я бы никогда тебя не отпустил.
And you would still be mine
И ты бы всё ещё была моей,
But here I am crying all alone
Но вот я здесь, плачу один.
All of the love we shared
Вся та любовь, что была между нами,
All of the time you were there
Всё то время, что ты была рядом,
I just wanna love you forevermore
Я просто хочу любить тебя вечно,
And I wanna hold you just like before
И я хочу обнимать тебя, как раньше.
And maybe someday
И, возможно, когда-нибудь
We might just find a way
Мы сможем найти способ
And we can love forevermore
И мы сможем любить друг друга вечно.
Oh I'm lost without you
О, я потерян без тебя,
Oh tell me what should I do
О, скажи мне, что мне делать?
Now that you're gone
Теперь, когда ты ушла,
I can't go on alone
Я не могу продолжать жить один.
I'm a lonely man
Я одинокий мужчина,
I need you again
Ты мне снова нужна.
I just wanna love you forevermore
Я просто хочу любить тебя вечно,
And I wanna hold you just like before
И я хочу обнимать тебя, как раньше.
And maybe someday
И, возможно, когда-нибудь
We might just find a way
Мы сможем найти способ
And we will love forevermore
И мы будем любить друг друга вечно.
I just wanna love you forevermore
Я просто хочу любить тебя вечно,
And I wanna hold you just like before
И я хочу обнимать тебя, как раньше.
And maybe someday
И, возможно, когда-нибудь
We might just find a way
Мы сможем найти способ
And we will love forevermore
И мы будем любить друг друга вечно.





Writer(s): Paul Bennett, Ralf Stemmann


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.