Paroles et traduction Jed Yi - Someday (Remixed with Higher Bass) (feat. Kat Jung)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Someday (Remixed with Higher Bass) (feat. Kat Jung)
Когда-нибудь (Ремикс с усиленными басами) (при уч. Kat Jung)
Oh
some
day
I'll
see
О,
когда-нибудь
я
увижу,
That
you
were
right
next
to
me
Что
ты
была
прямо
рядом
со
мной,
But
I
cry
hindsight
find
me
Но
я
плачу,
взгляд
в
прошлое
настигает
меня,
Stuck
with
this
space
in
between
Застрявшего
в
этом
пространстве
между
нами.
Oh
Someday
I'll
see
О,
когда-нибудь
я
увижу.
Somedays
I
wish
I
wouldn't
think
so
much
Иногда
мне
хочется,
чтобы
я
так
много
не
думал,
Somedays
I
wish
I
could
just
sit
and
trust
Иногда
мне
хочется
просто
сидеть
и
доверять,
Somedays
I
wish
the
sky
was
blue,
and
the
sun
was
up
Иногда
мне
хочется,
чтобы
небо
было
голубым,
а
солнце
светило,
Somedays
I
wish
the
thoughts
they
wouldn't
rush
Иногда
мне
хочется,
чтобы
мысли
не
неслись
вскачь.
It's
been
a
while
since
I
sat
and
just
Прошло
много
времени
с
тех
пор,
как
я
просто
сидел
Didn't
feel
like
my
world
was
crumbling
И
не
чувствовал,
что
мой
мир
рушится.
Fumble
I'm
just
out
here
stumbling
Спотыкаюсь,
я
просто
брожу,
оступаясь,
Rumble,
fighting,
I'm
just
rambling
Грохот,
борьба,
я
просто
бормочу.
Who
can
turn
to?
You
have
the
very
words
of
life
К
кому
обратиться?
У
тебя
есть
самые
важные
слова
в
жизни,
Who
can
I
run
to?
К
кому
мне
бежать?
And
I'm,
tryna
stay
soft
in
the
heart
but
it's
typical
И
я
пытаюсь
сохранить
мягкость
в
сердце,
но
это
типично,
Living
through
the
pain
of
life,
oh
that
makes
you
cynical
Жить
с
болью
жизни,
о,
это
делает
тебя
циничным.
Callous
sometimes
miserable
Черствым,
порой
несчастным,
Collaterals
a
given,
it's
so
hard
to
keep
it
minimal
Побочный
ущерб
неизбежен,
так
сложно
свести
его
к
минимуму.
I've
been
starin'
at
the
mirror
and
it's
kinda
strange
Я
смотрю
в
зеркало,
и
это
немного
странно,
He's
so
far
away
from
the
child
he
used
to
be
Он
так
далек
от
того
ребенка,
которым
он
был
раньше.
Pain
mixed
in
with
a
little
bit
of
shame
Боль,
смешанная
с
каплей
стыда,
Pain
mixed
in
with
a
little
bit
of
Боль,
смешанная
с
каплей...
Oh
some
day
I'll
see
О,
когда-нибудь
я
увижу,
That
you
were
right
next
to
me
Что
ты
была
прямо
рядом
со
мной,
But
I
cry
hindsight
find
me
Но
я
плачу,
взгляд
в
прошлое
настигает
меня,
Stuck
with
this
space
in
between
Застрявшего
в
этом
пространстве
между
нами.
Oh
Someday
I'll
see
О,
когда-нибудь
я
увижу.
Cause
it's
been
a
while,
since
I
had
a
piece
of
puzzle
figured
out
Потому
что
прошло
много
времени
с
тех
пор,
как
я
разобрался
хотя
бы
с
одним
кусочком
головоломки.
Figures
now,
mixing
with
the
purity
I
care
about
Теперь
понятно,
это
смешивается
с
чистотой,
которая
мне
дорога.
Can
I
still
make
it,
do
I
have
the
time?
Смогу
ли
я
все
еще
справиться,
есть
ли
у
меня
время?
Can
I
still
make
it,
thought
I'm
past
my
prime?
Смогу
ли
я
все
еще
справиться,
хотя
мой
расцвет
уже
позади?
Life
is
a
question
Жизнь
- это
вопрос,
Immortality
is
the
beacon
Бессмертие
- маяк,
But
I'm
stuck
as
a
mortal
man,
waiting
for
weekend
Но
я
застрял
как
смертный,
ждущий
выходных.
I'm
on
the
deep-end,
but
every
time
I'm
close
to
edge,
I
see
your
kindness
start
to
come
and
sweep
in
Я
на
краю,
но
каждый
раз,
когда
я
близок
к
пропасти,
я
вижу,
как
твоя
доброта
начинает
накатывать.
And
I'm
caught
up
И
я
в
ловушке,
Torn
between
two
lives
Разрываюсь
между
двумя
жизнями,
One
of
them
must
die
Одна
из
них
должна
умереть,
The
other
one
is
led
by
God
Другой
руководит
Бог.
Sometimes
I
have
to
poke
and
prod
like
Wake
up,
wake
up,
wake
up,
wake
up
Иногда
мне
приходится
себя
подталкивать:
"Проснись,
проснись,
проснись,
проснись!",
Like,
take
up,
take
up,
take
up,
take
up
Как
будто:
"Прими,
прими,
прими,
прими!".
It's
really
hard
to
move
when
you
don't
understand
Очень
трудно
двигаться,
когда
ты
не
понимаешь,
Paralyzed
by
fear
of
disappointment
again
Парализованный
страхом
снова
разочароваться.
I
know
the
truth,
I
know
the
lies,
but
doubts
creeps
again
Я
знаю
правду,
я
знаю
ложь,
но
сомнения
снова
закрадываются.
What
else
can
I
do,
but
just
to
trust
in
his
plans?
Что
еще
я
могу
сделать,
кроме
как
довериться
Его
плану?
Who
can
I
turn
to?
К
кому
мне
обратиться?
You
have
the
very
words
of
life,
who
can
I
run
to?
У
тебя
есть
самые
важные
слова
в
жизни,
к
кому
мне
бежать?
Oh
some
day
I'll
see
О,
когда-нибудь
я
увижу,
That
you
were
right
next
to
me
Что
ты
была
прямо
рядом
со
мной,
But
I
cry
hindsight
find
me
Но
я
плачу,
взгляд
в
прошлое
настигает
меня,
Stuck
with
this
space
in
between
Застрявшего
в
этом
пространстве
между
нами.
Oh
Someday
I'll
see
О,
когда-нибудь
я
увижу.
Someday
I
will
see
Когда-нибудь
я
увижу,
That
you
were
right
there
and
we
Что
ты
была
прямо
здесь,
и
мы...
Someday
I
will
see
Когда-нибудь
я
увижу.
Someday,
someday,
someday
Когда-нибудь,
когда-нибудь,
когда-нибудь
Someday
I
will
see
Когда-нибудь
я
увижу.
Someday,
someday,
someday
Когда-нибудь,
когда-нибудь,
когда-нибудь
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kat Jung
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.