Paroles et traduction Jeebanoff - HELLO.

HELLO.

내 자리 맡에 그대가 두고 간
흔적들이 내게 말을 걸곤 해요
누가 아는가요 혹시 저 하늘엔
당신이 있을 것 같아서 올려봐요

(Gonna see you) 너무 멀어진 그 옛날 언젠가
(Gonna see you) 한참을 난 기다리죠 누군가
(Gonna see you) 또렷하게 남아있진 않지만
당신이 있을 것 같아서 올려봐요

아무런 기약 없이 한참을 자리에서
언제부터 난 가만히 드높은 언덕에서
지루한 내색 없이 한참을 자리에서
언제부터 난 가만히 드높은 언덕에서

굳이 멀리까지도 나온 그대여
내가 바보 같아 걱정됐나요
굳이 내 어깨를 다독여주며
그렇게 한참을 눈 맞추네요

내 자리 맡에 그대가 두고 간
모든 흔적을 전부 다 지울게요
누가 아는가요 어차피 하늘엔
당신이 있을 것 같지도 않다구요

(Gonna see you) 사실 나도 내게 자신이 없어요
(Gonna see you) 잊었던 기억이 자꾸 떠올라요
(Gonna see you) 다시 볼 수 없겠죠 이제 평생은
당신이 있을 것 같지가 않다구요 (gonna see you)

우린 어지간히도 멍청해서
사실 잊는 것쯤 어렵지 않죠
이곳은 생각보다 정신없이 흘러가서
다들 잊는 것쯤 쉬운가 봐요

하지 못했던 말이 생각나요
잊었던 것들도 자꾸 들춰지죠
그대 들을까 목놓아 울어도
당신은 이제 없다는 걸 안다구요

(Gonna see you) 너무 멀어진 그 옛날 언젠가
한참을 난 기다리죠 누군가
(Gonna see you) 또렷하게 남아있진 않지만
당신을 향해 목놓아서 울어봐요

(Gonna see you) 너무 멀어진 그 옛날 언젠가
(Gonna see you) 너무 멀어진 그 옛날 언젠가
(Gonna see you) 너무 멀어진 그 옛날 언젠가
당신이 있을 것 같아서 돌아봐요

ПРИВЕТ.

Рядом с моим местом ты оставила
Следы, которые говорят со мной.
Кто знает, может быть, там, на небе,
Ты есть, и я поднимаю глаза.

(Увижу тебя) Так далеко, в том давнем прошлом,
(Увижу тебя) Долго я жду кого-то,
(Увижу тебя) Хоть и не совсем четко,
Но мне кажется, ты там, и я поднимаю глаза.

Без всяких обещаний, долгое время на месте,
Как давно я стою на высоком холме,
Без тени скуки, долгое время на месте,
Как давно я стою на высоком холме.

Ты пришла так далеко,
Переживала за меня, глупого?
Ты коснулась моего плеча,
И мы долго смотрели друг другу в глаза.

Рядом с моим местом, все, что ты оставила,
Все следы я сотру.
Кто знает, в любом случае, на небе,
Тебя, кажется, нет.

(Увижу тебя) На самом деле, я сам не уверен,
(Увижу тебя) Забытые воспоминания всплывают,
(Увижу тебя) Мы больше не увидимся, наверное, никогда,
Тебя, кажется, нет. (Увижу тебя)

Мы были такими глупыми,
Что забыть не так уж и сложно.
Здесь все происходит так быстро,
Что, кажется, всем легко забыть.

Вспоминаю несказанные слова,
Забытое снова всплывает.
Даже если я буду кричать, ты услышишь?
Я знаю, что тебя больше нет.

(Увижу тебя) Так далеко, в том давнем прошлом,
Долго я жду кого-то,
(Увижу тебя) Хоть и не совсем четко,
Но я кричу тебе, навзрыд.

(Увижу тебя) Так далеко, в том давнем прошлом,
(Увижу тебя) Так далеко, в том давнем прошлом,
(Увижу тебя) Так далеко, в том давнем прошлом,
Мне кажется, ты там, и я оглядываюсь.