Paroles et traduction Jeebanoff - Luh you

Luh you

아직 날 잘 모르겠지만
사실 네가 많이 좋아
너의 단정한 모습보단
좀 흐트러진 게 좋아

어제 듣던 시끄러운 음악보단
단둘이 듣는 음악이 좋아
사람들과 섞여 있는 것보다
단둘이 보는 하늘이 좋아

아직 날 잘 모르 (겠지만)
사실 네가 많이 좋아
아직 날 잘 모르 (겠지만)
사실 네가 많이 좋아

아직 날 잘 모르겠지만
그냥 모든 게 다 좋아
너의 예쁜 웃는 모습부터
네 안 좋은 버릇도 다 좋아

넌 날 아직 잘 모르겠지만 (겠지만)
사실 네가 많이 좋아
아직 날 잘 모르겠지만 (겠지만)
사실 네가 많이 좋아

아직 날 잘 모르겠지만

I love you

I don’t know you well (yet),
But I do like you a lot
I like your neat appearance
But I like it a bit messy

I like listening to our music together
Much more than that noisy music yesterday
I like watching the sky with you,
Rather than mingling with people

I don’t know you well (yet),
But I do like you a lot
I don’t know you well (yet),
But I do like you a lot

I don’t know you well,
But I like everything
I like your beautiful smile
And even your bad temper

You don’t know me well (yet),
But I do like you a lot
You don’t know me well (yet),
But I do like you a lot

I don’t know you well,