Paroles et traduction Jeebanoff - Overflow
선선한
밤하늘
아래
하릴없이
누워있다
Lie
under
the
balmy
night
sky
doing
nothing
너와
나
아무
생각
없이
멍하니
얼마나
You
and
I
without
a
care
in
the
world,
how
long
will
we
stay
like
this
저
하늘에
손끝을
대보곤
실없이
그저
웃는다
Stretching
our
hands
out
to
the
sky
as
if
they
could
touch
it
살랑이는
(그
바람
속에
네
향이
묻는다)
The
wind
is
fragrant
with
your
scent
지금
내
맘은
어느
때보다도
빨갛다
My
heart
beats
faster
than
ever
저
하늘을
바라보고
내
맘
속으로만
빌어본다
As
I
look
up
at
the
sky,
I
pray
silently
Woo-woo-ho
Woo-woo-ho
내
맘으로
빌어본다
I
pray
from
my
heart
Woo-woo-ho
Woo-woo-ho
내
맘으로
빌어본다
I
pray
from
my
heart
사실
너의
맘이
너무나
궁금해서
I
am
simply
curious
자꾸만
네게
묻고
싶어져
바보같이
Are
you
just
being
timid
like
me
Woo-woo-ho
Woo-woo-ho
네게
묻고
싶어져
바보같이
Are
you
just
being
timid
like
me
날
보며
웃어주는
너에게
말하고
싶어
난
I
want
to
tell
you,
as
you
smile
at
me
맘
속에서
맴돌다
이제는
꺼내고
싶어
I
have
been
harboring
these
feelings
inside
언제나
어디서든
저
하늘은
너와
보고
싶다고
Whenever
and
wherever,
I
want
to
watch
the
sky
with
you
그
어떤
모습이던
넌
내게
항상
소중한걸
No
matter
how
you
look,
you
are
always
precious
to
me
입
속에서
맴돌다
오늘
네게
들려준다
I've
been
holding
these
words
in
my
mouth,
but
today
I
will
tell
you
언제나
행복한
순간엔
너와
함께하고
싶다고
I
want
to
share
every
moment
of
happiness
with
you
Woo-woo-ho
Woo-woo-ho
내
맘으로
빌어본다
I
pray
from
my
heart
Woo-woo-ho
Woo-woo-ho
내
맘으로
빌어본다
I
pray
from
my
heart
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.