Ajouter une traduction
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Bonita - Remix
Красотка - Remix
Siempre
pensaste
que
fue
un
error
(Jerry,
Jerry)
Ты
всегда
думала,
что
это
была
ошибка
(Джерри,
Джерри)
Enamorarte,
pero
pudo
ser
peor
(pero
pudo
ser
peor)
Влюбиться,
но
могло
быть
и
хуже
(но
могло
быть
и
хуже)
Tiempo
perdido,
pero
aprendido
Время
потеряно,
но
урок
усвоен
¿Cuánta
veces
la
ha
fallao'
Cupido?
Сколько
раз
уже
подводил
Купидон?
Siempre
preferimo'
lo
prohibido,
pero
no
(no-oh-oh)
Мы
всегда
предпочитали
запретное,
но
нет
(нет-о-о)
Se
puso
bonita
pa'
que
el
bobo
viera
lo
que
se
perdió
Она
приукрасилась,
чтобы
тот
придурок
увидел,
что
упустил
Por
la
puerta
que
te
fuiste
ella
no
vuelve,
el
amor
se
murió
(sе
murió,
se
murió)
В
ту
дверь,
через
которую
ушла,
она
не
вернётся,
любовь
умерла
(умерла,
умерла)
Se
puso
bonita,
ah,
pa'
que
еl
bobo
viera
Она
приукрасилась,
ах,
чтобы
тот
придурок
увидел
Por
la
puerta
que
te
fuiste
ella
no
vuelve,
el
amor
se
murió
(Cauty,
Cauty)
В
ту
дверь,
через
которую
ушла,
она
не
вернётся,
любовь
умерла
(Каути,
Каути)
Se
puso
más
linda,
me
lo
dijo
Dalex
(Dalex)
Она
стала
ещё
краше,
мне
это
сказал
Далэкс
(Далэкс)
Esa
Jennifer
no
necesita
un
Alex
(Alex)
Этой
Дженнифер
не
нужен
никакой
Алекс
(Алекс)
Ahora
solita,
solita
sale
(sale)
Теперь
одна,
одна
она
тусуется
(тусуется)
Y
pretendiente'
ya
tiene
pare'
(pare')
И
поклонников
уже
пара
(пара)
Las
foto'
que
tenía
contigo
ya
las
borró
Фото,
что
были
с
тобой,
она
уже
удалила
Papá
Dios
me
escuchó
y
por
fin
te
dejó
Боженька
меня
услышал
и
наконец
отпустил
Yo
que
estaba
loco
por
meterle
con
to'
Я
ведь
с
ума
сходил,
чтобы
зайти
по
полной
El
fan
número
uno
de
esa
baby
en
TikTok
Первый
фанат
этой
детки
в
TikTok
"Conmigo
tú
te
viste'
como
quiera'"
(quiera)
"Со
мной
ты
одевалась
как
хочешь"
(хочешь)
Los
cortito'
y
las
nalgita'
por
fuera
(fuera)
Короткие
штанишки
и
попку
напоказ
(показ)
Una
vuelta
por
Ponce
fumando
en
la
palguera
(-fuera)
Прокатиться
по
Понсе,
куря
в
пальгере
(-каз)
Si
te
stalkea,
móntale
la
pichaera
(pichaera)
(Jerry-Je-,
Jerry)
Если
он
сталкерит,
подними
ему
шумиху
(шумиху)
(Джерри-Дже-,
Джерри)
Esta
vez
ya
no
vo'a
darte,
ma',
ninguna
explicación,
no
В
этот
раз
я
не
дам
тебе,
мама,
никаких
объяснений,
нет
Súbele
el
volumen
a
esta
canción
pa'
que
(uh-uh)
Прибавь
громкость
этой
песне,
чтобы
(ух-ух)
Pa'
que
entienda'
que
el
que
tenga
tienda,
que
la
atienda
(oh)
Чтобы
ты
поняла:
у
кого
ларек,
тот
и
служит
(ой)
Si
no
que
la
venda
porque
llega
la
leyenda
А
не
то
пусть
продаёт,
потому
что
прибывает
легенда
Y
te
va
a
doler
(uh-uh-uh)
И
тебе
будет
больно
(ух-ух-ух)
Cuando
vea'
esa
niña
por
la
calle
Когда
увидишь
эту
девочку
на
улице
Con
su
flow
cri-criminal
(oh)
(criminal)
С
её
кри-кримильным
флоу
(ой)
(кримильным)
Te
va
a
doler
la
moral
(ah-ah)
У
тебя
заболит
мораль
(а-а)
Tiempo
perdido,
pero
aprendido
Время
потеряно,
но
урок
усвоен
¿Cuántas
veces
nos
falló
Cupido?
(yeh-yeah)
Сколько
раз
нас
подводил
Купидон?
(йе-йеа)
Enterarse
así
siempre
tiene
sentido
(oh)
(Jerry-Je-)
Узнать
вот
так
всегда
имеет
смысл
(ой)
(Джерри-Дже-)
Se
puso
bonita
pa'
que
el
bobo
viera
lo
que
se
perdió
Она
приукрасилась,
чтобы
тот
придурок
увидел,
что
упустил
Por
la
puerta
que
te
fuiste
ella
no
vuelve,
el
amor
se
murió
В
ту
дверь,
через
которую
ушла,
она
не
вернётся,
любовь
умерла
Se
puso
bonita,
ah,
pa'
que
el
bobo
viera
Она
приукрасилась,
ах,
чтобы
тот
придурок
увидел
Por
la
puerta
que
te
fuiste
ella
no
vuelve,
el
amor
se
murió
(ah,
No-No-Noriel)
В
ту
дверь,
через
которую
ушла,
она
не
вернётся,
любовь
умерла
(а,
Но-Но-Нориэль)
Se
puso
bonita,
ya
no
cree
en
tiempo'
de
ante'
(ajá)
Она
приукрасилась,
больше
не
верит
в
прежние
времена
(ага)
Tú
la
tenía'
al
natural,
yo
le
puse
los
implante'
(dile)
Ты
имел
её
натуральной,
я
ей
поставил
импланты
(скажи)
Ella
no
quiere
un
bobo,
quiere
un
maliante
(wuh)
Ей
не
нужен
придурок,
ей
нужен
малианте
(ух)
Y
ahora
está
crecía,
desde
que
se
dejó
no
hay
quien
la
aguante
И
теперь
она
выросла,
с
тех
пор
как
бросила,
её
никто
не
выдерживает
Y
ya
que
ninguna
compite
(ah)
И
раз
уж
никто
не
конкурирует
(а)
Aprendió
en
la
vida
y
los
errore'
no
repite
Она
научилась
в
жизни
и
ошибок
не
повторяет
Anda
con
un
combo
que
le
llama
"las
élite"
Ходит
с
комбо,
которое
зовёт
"элита"
Y
se
pone
ropa
cara
pa'
que
yo
sea
el
que
se
la
quite
(wuh)
И
носит
дорогую
одежду,
чтобы
это
я
её
снимал
(ух)
Ahora
está
sola
y
de
nadie
coge
presión
Теперь
она
одна
и
ни
от
кого
не
испытывает
давления
Ya
no
vive
en
depresión,
ahora
ella
es
la
presión
(la
presión)
Больше
не
живёт
в
депрессии,
теперь
она
сама
давление
(давление)
Se
puso
bonita,
ya
no
necesita,
pa'l
carajo
el
que
tenga
otra
opinión
(opinión)
Она
приукрасилась,
больше
не
нуждается,
к
чёрту
чьё-либо
мнение
(мнение)
Se
puso
bonita
pa'
portarse
mal
Она
приукрасилась,
чтобы
вести
себя
плохо
No
quiere
que
ninguno
la
vaya
a
dominar
(no)
Не
хочет,
чтобы
кто-либо
её
подчинял
(нет)
Y
yo
cerré
el
ojo
pa'l
otro
olvidar
А
я
закрыл
глаз,
чтобы
забыть
другой
Y
ahora
soy
el
que
la
va
a
rescatar
(yeah)
И
теперь
я
тот,
кто
её
спасёт
(йеа)
Se
puso
bonita,
subió
un
video
Она
приукрасилась,
залила
видео
Ella
está
muy
rica
pa'
llorar
por
un
feo
Она
слишком
горяча,
чтобы
плакать
по
уродцу
Se
rebeló
y
no
sale
un
jangueo
(eh)
Она
взбунтовалась
и
не
выходит
на
тусовки
(эх)
Se
postizó
y
no
cualquiera
puede
darse
ese
trofeo
(oh)
Она
приукрасилась,
и
не
каждый
может
заслужить
этот
трофей
(ой)
Y
ahora
sale
sola,
donde
llega
es
el
centro
de
atención
(yeah)
И
теперь
она
выходит
одна,
куда
приходит
— центр
внимания
(йеа)
Dice
que
mejor
soltera
porque
así
se
siente
mejor
(oh)
Говорит,
что
лучше
одной,
потому
что
так
чувствует
себя
лучше
(ой)
Y
ahora
está
solita
(oh-oh-oh)
И
теперь
она
одна
(ой-ой-ой)
Ella
ningún
bobo
necesita
(yeah-eh)
Ей
никакой
придурок
не
нужен
(йеа-эх)
Dice
que
mejor
soltera
porque
así
se
siente
mejor
Говорит,
что
лучше
одной,
потому
что
так
чувствует
себя
лучше
Se
puso
bonita
pa'
que
el
bobo
viera
lo
que
se
perdió
Она
приукрасилась,
чтобы
тот
придурок
увидел,
что
упустил
Por
la
puerta
que
te
fuiste
ella
no
vuelve,
el
amor
se
murió
(se
murió)
В
ту
дверь,
через
которую
ушла,
она
не
вернётся,
любовь
умерла
(умерла)
Se
puso
bonita
(Jerry),
pa'
que
el
bobo
viera
Она
приукрасилась
(Джерри),
чтобы
тот
придурок
увидел
Por
la
puerta
que
te
fuiste
ella
no
vuelve,
el
amor
se
murió
В
ту
дверь,
через
которую
ушла,
она
не
вернётся,
любовь
умерла
Cauty,
Cauty
Каути,
Каути
Jerry-Jerry-Je-
Джерри-Джерри-Дже-
No-No-Noriel
Но-Но-Нориэль
El
Soto,
nigga
Эль
Сото,
нигга
Cuna,
Neneto
Куна,
Ненето
Dímelo,
Neneto,
je
Скажи
мне,
Ненето,
же
Yeh,
yeah-yeah,
oh
Йе,
йеа-йеа,
ой
Venezuela
(por
la
puerta
que
te
fuiste
ella
no
vuelve,
el
amor
se
murió)
Венесуэла
(в
ту
дверь,
через
которую
ушла,
она
не
вернётся,
любовь
умерла)
(Cauty,
Cauty,
eh)
(Каути,
Каути,
эх)
(Si
me
da'
eso,
mami)
(Если
ты
дашь
мне
это,
мами)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rukmini Castyllo, Karina Bolivar, Edinson Torregroza, Frederick Gabriel Gonzalez Abache, Mauricio Aloiso, Jose De Jesus Carabano-marin, Rafael Alejandro Salcedo, Samuel Jose Cadenas Gamez, Yesfran Omeba Soto Lopez, Gustavo Rafael Guerrero Soto, Wilmo J. Belisario Guerra, Christhian Daniel Mojica Blanco, Pablo Christian Fuentes, Noel Santos Roman
Album
SYNERGIA
date de sortie
03-06-2022
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.