Paroles et traduction Jeepstarr - Kom Till Skott
Hands
down
privilegierade
driver
hat,
Вручает
шляпу
привилегированного
водителя,
Vilka
handouts
blir
serverade
på
silverfat?
Какие
раздаточные
материалы
подаются
на
серебряных
блюдах?
Kom
till
skott,
kom
till
skott,
Приходите
на
выстрелы,
приходите
на
выстрелы,
Dom
sa
bygg
ditt
slott
och
fyll
din
kopp,
Они
сказали:
построй
свой
замок
и
наполни
свою
чашу,
Asså
kom
till
punkt
bara
kom
till
punkt,
Переходи
к
делу,
просто
переходи
к
делу,
För
jag
bryr
mig
inte
om
deras
tugg
ett
enda
dugg,
nej
Потому
что
меня
не
волнует,
что
они
пережевывают
хоть
каплю,
нет
Dags
att
komma
till
skott,
du
måste
fylla
din
kopp,
Пора
приступать
к
рюмке,
тебе
нужно
наполнить
свою
чашку,
För
här
räknas
bara
fulla
mått
Потому
что
здесь
учитываются
только
полные
измерения
Kommer
till
en
punkt,
det
är
inte
längre
sunt,
Дойдя
до
точки,
это
уже
вредно
для
здоровья,
Att
fortsätta
i
samma
lunk
Продолжать
в
том
же
духе
Tystnad
tagning
mentala
hälsan,
Молчание
отнимает
психическое
здоровье,
Klassklyftans
varning
betalar
sällan
Предупреждение
о
разрыве
в
классе
редко
приносит
пользу
För
Alla
jobbar
hårt
här
med
sig
själva,
Потому
что
здесь
каждый
усердно
работает
над
собой,
Så
sluta
snacka
om
allt
just
du
förtjänat
Перестань
говорить
обо
всем,
чего
ты
заслуживаешь.
Det
var
ren
tur
i
livets
lotto,
Это
была
чистая
удача
в
лотерее
жизни,
När
andra
tappar
allt
och
får
gå
med
bojor
Когда
другие
теряют
все
и
им
разрешают
ходить
в
кандалах
Så
släpp
dina
nojor
och
sätt
dig
i
andras
Dojor
Так
что
отпусти
свое
ничтожество
и
поставь
себя
на
место
других
Ja
det
kostar
att
ligga
på
topp,
Это
стоит
того,
чтобы
быть
на
высоте,
Vissa
investera
andra
Begår
brott
Одни
инвестируют,
другие
совершают
преступления
Men
när
bägaren
rinner
över,
Но
когда
чаша
переполняется,
Så
finns
ingen
där
att
lösa
din
lösen,
så
dom
säger
Там
нет
никого,
кто
мог
бы
искупить
твою
вину,
так
они
говорят
Dags
att
komma
till
skott,
du
måste
fylla
din
kopp,
Пора
приступать
к
рюмке,
тебе
нужно
наполнить
свою
чашку,
För
här
räknas
bara
fulla
mått
Потому
что
здесь
учитываются
только
полные
измерения
Kommer
till
en
punkt,
det
är
inte
längre
sunt,
Дойдя
до
точки,
это
уже
вредно
для
здоровья,
Att
fortsätta
i
samma
lunk
Продолжать
в
том
же
духе
Jag
känner
det
vänder
nu
gäller
det
här
mina
vänner
Я
чувствую,
что
теперь
все
меняется,
это
относится
и
к
моим
друзьям
Att
behålla
denna
vibb
så
låt
dom
höra
skrik
ut
nej
Чтобы
сохранить
эту
атмосферу,
так
пусть
они
услышат
крик
"нет".
Kände
knappt
av
det
när
jag
var
där
tappa
taget
Я
почти
не
чувствовал
этого,
когда
был
там.
Stappla
bakåt
så
ta
inga
order
på
lager
för
laget
skrik
ut
nej
Пятитесь
назад,
так
что
не
принимайте
заказов
на
складе,
потому
что
команда
кричит
"нет".
När
man
minst
anar
det
tror
att
allt
är
lugnt,
Когда
вы
меньше
всего
этого
ожидаете,
думайте,
что
все
спокойно,
Alla
små
tyngder
blir
en
dag
för
tungt
Все
маленькие
гири
однажды
становятся
слишком
тяжелыми
Jobbar
jämt
för
att
kunna
ha
de
bra,
Я
всегда
усердно
работаю,
чтобы
иметь
возможность
хорошо
провести
время,
Men
betalas
för
kortare
arbetsdag
Но
заплатили
за
более
короткий
рабочий
день
Vänner
går
in
i
väggen,
Друзья
входят
в
стену,
Mina
tankar
bara
snurrar
när
jag
går
och
lägger
mig
i
sängen
Мои
мысли
просто
кружатся,
когда
я
ложусь
спать
Hur
man
än
vrider
å
vänder,
va
händer,
Неважно,
как
вы
повернетесь,
что
произойдет,
är
det
deras
sanning
som
gäller,
eller?
это
их
правда,
или
как?
Dags
att
komma
till
skott,
du
måste
fylla
din
kopp,
Пора
приступать
к
рюмке,
тебе
нужно
наполнить
свою
чашку,
För
här
räknas
bara
fulla
mått
Потому
что
здесь
учитываются
только
полные
измерения
Kommer
till
en
punkt,
det
är
inte
längre
sunt,
Дойдя
до
точки,
это
уже
вредно
для
здоровья,
Att
fortsätta
i
samma
lunk
Продолжать
в
том
же
духе
Kom
till
skott,
kom
till
skott,
Приходите
на
выстрелы,
приходите
на
выстрелы,
Dom
sa
bygg
ditt
slott
och
fyll
din
kopp,
Они
сказали:
построй
свой
замок
и
наполни
свою
чашу,
Asså
kom
till
punkt
bara
kom
till
punkt,
Переходи
к
делу,
просто
переходи
к
делу,
För
jag
bryr
mig
inte
om
deras
tugg
ett
enda
dugg,
ey
Потому
что
меня
ни
капельки
не
волнует,
что
они
жуют,
эй
Kom
till
skott,
kom
till
skott,
Приходите
на
выстрелы,
приходите
на
выстрелы,
Dom
sa
bygg
ditt
slott
och
fyll
din
kopp,
Они
сказали:
построй
свой
замок
и
наполни
свою
чашу,
Asså
kom
till
punkt
bara
kom
till
punkt,
Переходи
к
делу,
просто
переходи
к
делу,
För
jag
bryr
mig
inte
om
deras
tugg
ett
enda
dugg,
nej
Потому
что
меня
не
волнует,
что
они
пережевывают
хоть
каплю,
нет
Går
min
egen
väg
och
resonerar
med
same
plate,
Иду
своим
путем
и
резонирую
с
одной
и
той
же
пластинкой,
Kommer
till
sak
och
levererar
med
same
plate
Переходите
к
делу
и
подавайте
с
той
же
тарелкой
Tar
inget
dom
ordinerar
vi
är
same
plate,
Если
у
нас
нет
рецепта,
мы
- одна
и
та
же
тарелка.,
För
vi
är
same
plate
ja
vi
är
same
plate
Мы
- одна
и
та
же
тарелка,
мы
- одна
и
та
же
тарелка.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Simon Gunnar Nordin, Bjorn Axel Tage Nilson, Jesper Marius Trodal
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.