Jeepstarr - Kriga - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Jeepstarr - Kriga




Kriga
Kriga
Varje dag e bara hassla och sånt skiteri om de blir klassat som konst kan inte sluta nu bara lassa ton ös bara för jag har massa gång måste leva mitt liv när "breda massan går på" kan aldirg vara den som tassar vi lever i en verklighet som passar är min egen chef jag passar dom
Chaque jour est juste un tracas et une merde, et si ça compte comme de l'art, je ne peux pas m'arrêter maintenant, alors charge juste le son, je travaille dur et j'ai beaucoup de projets en cours, je dois vivre ma vie, quand la masse suit, je ne peux jamais être celui qui marche sur la pointe des pieds, nous vivons dans une réalité qui convient à quelques-uns, je suis mon propre patron, donc je me permets d'être moi-même
Vi kommer alltid vara kärlekskrigare
On sera toujours des guerriers de l'amour
Kommer alltid hålla fanan högt vi bär den vidare
On tiendra toujours le drapeau haut, on le portera plus loin
För varje steg vi tar blir själen friare vi tar oss genom världens slidande, pinade
Parce qu'à chaque pas qu'on fait, l'âme devient plus libre, on traverse le glissement du monde, la douleur
Kommer alltid vara kärlekskrigare
On sera toujours des guerriers de l'amour
Fasst i kyla och motvind tillsammans läker ilande
Pris dans le froid et le vent contraire, on guérit ensemble, en pleurant
Att spotta ur sig är befriande
Pouvoir se libérer, c'est libérateur
vi tar oss genom världens lidande, rikare
Alors on traverse la souffrance du monde, plus riches
Stark som en assfaltsblomma
Fort comme une fleur d'asphalte
Vi stannar alltid tills glasen är tomma sen strosar vi runt i denna ...
On reste toujours jusqu'à ce que les verres soient vides, puis on se promène dans cette ...
Stad den här går ut till alla som är maskrosbarn ibland känns livet kort som en dagslända vindarna blåser bort och de ska vända står o blickar ut ifrån apberget
Ville, c'est pour tous ceux qui sont des enfants des pissenlits, parfois la vie est courte comme une éphémère, les vents emportent tout et il faut se retourner, debout, regardant depuis la colline des singes
Nu kliver jag ner i slagfältet tar en promenad över västerbron blickar ut över hänglås, var klämmer skon de e nästan att man känner tron mitt i striden sätt är denedon hinner dock inte långt innan jag tänder av blickar inte längre bakåt utan jag vänder blad stänger av o blickar bort om hat jepp, vi krigar för vår sak här i stockholms stad
Maintenant je descends sur le champ de bataille, je fais une promenade sur le pont de l'ouest, je regarde les cadenas, ça me pince, j'ai presque l'impression de sentir la foi au milieu du combat, c'est la dernière chose que je fais, mais je n'arrive pas loin avant que je ne m'enflamme, je ne regarde plus en arrière, mais je tourne la page, éteins et regarde ailleurs, la haine oui, on se bat pour notre cause ici, à Stockholm
Vi kommer alltid vara kärlekskrgare
On sera toujours des guerriers de l'amour
Kommer alltid hålla fanan högt vi bär den vidare
On tiendra toujours le drapeau haut, on le portera plus loin
För varje steg vi tar blir själen friare vi tar oss genom världens slidande, pinade
Parce qu'à chaque pas qu'on fait, l'âme devient plus libre, on traverse le glissement du monde, la douleur
Kommer alltid vara kärlekskrigare
On sera toujours des guerriers de l'amour
Fasst i kyla och motvind tillsammans läker ilande
Pris dans le froid et le vent contraire, on guérit ensemble, en pleurant
Att spotta ur sig är befriande
Pouvoir se libérer, c'est libérateur
vi tar oss genom världens lidande, rikare
Alors on traverse la souffrance du monde, plus riches
Mannen jag i krigare idag morgondagen kommer vara likadan yeaheey mamma jag e krigare idag imorron kommer jag va likadan yeaheey jag krigar idag igår gjorde jag samma sak yeaheey äkta krigare idag krigar vidare vareviga dag jag ber dig kriga vidare tills vidare kriga vidare tills vidare kriga vidare tills vidare kriga vidare tills vidare vi krigar vidare, vidaare vi krigar vidare, vidare vi krigar vidare jag krigar vidare
L'homme que je suis, un guerrier aujourd'hui, demain sera pareil, ouais maman, je suis un guerrier aujourd'hui, demain je serai pareil, ouais, je me bats aujourd'hui, hier j'ai fait la même chose, ouais, un vrai guerrier, je me bats aujourd'hui, je continuerai à me battre chaque jour, alors je te prie, continue à te battre jusqu'à nouvel ordre, continue à te battre jusqu'à nouvel ordre, continue à te battre jusqu'à nouvel ordre, continue à te battre jusqu'à nouvel ordre, on continue à se battre, on continue à se battre, on continue à se battre, on continue à se battre, je continue à me battre





Writer(s): jeepstarr


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.