Paroles et traduction Jeepstarr - Vägsjäl

Vägsjäl

Känslorna gick bort hon gick vidare
Minnet av en krock lever av lidande
Mitt i korsningen minnet lever kvar i en
Vi återuppstår åter avlivade
Bär sitt eget kors återupplivade
Vägar korsas men vi sågs på korsvägen min vän
Himlavalvet öppnades ögon himlade
Regnet överröstades när brunnen sinade
Spelet synades, ses vi när våra öden möts igen
I backspegeln jagar döda minnen
över vänster axel ligger döda vinkeln
Med blicken fäst på vägen lägger du dig i den snabba filen

Tiden springer iväg från ett möte på en korsväg
Undrar om vi möts vid nästa vägsjäl
Det lät som någon grät, en värld går isär så jag
Undrar, finns det någon världssjäl
Nåväl nu tar jag farväl utan att trampa din häl,
Kanske att vi ses vid nästa vägsjäl
Hoppas allt är väl, minnet lever än, så jag undra, är du min vägsjäl?

Hjärtat bultar, kommer det sprängas,
Hjältar pulsar genom snöklädda ängar
Hjärtat bultar, skallen spränger,
Pustar ut, pussar putsar poängen
Jag jagar hjärtflimmer som jag springer milen,
Jag döda vibben som min hjärna spränger skallen
Jag sänker garden för mitt hjärta sänker takten,
Ett taktlöst hjärtflimmer rider sista biten

Tiden springer iväg från ett möte på en korsväg
Undrar om vi möts vid nästa vägsjäl
Det lät som någon grät, en värld går isär så jag
Undrar, finns det någon världssjäl
Nåväl nu tar jag farväl utan att trampa din häl,
Kanske att vi ses vid nästa vägsjäl
Hoppas allt är väl, minnet lever än, så jag undra, är du min vägsjäl?

Ey, är du min vägsjäl eller är du mitt vägsjäl, är du min vägsjäl?

Tiden springer iväg från ett möte på en korsväg
Undrar om vi möts vid nästa vägsjäl
Det lät som någon grät, en värld går isär så jag
Undrar, finns det någon världssjäl
Nåväl nu tar jag farväl utan att trampa din häl,
Kanske att vi ses vid nästa vägsjäl
Hoppas allt är väl, minnet lever än, så jag undra, är du min vägsjäl?

Ey, eller är du mitt vägsjäl, är du min vägsjäl?

Wayfarer

Emotions washed away, she moved on
A memory of a crash lives on suffering
Caught in a crossfire, memories linger in a
We are resurrected, resurrected again
Bearing their own cross, resurrected again
Paths crossed, yet we met at the crossroads, my friend
The firmament opened up, eyes rolled
The rain was silenced as the well ran dry
The game was over, we'll meet again when our destinies intertwine
Dead memories race in the rearview mirror
Over my left shoulder lies the blind spot
With your eyes focused on the road, you place yourself in the fast lane

Time races away from an encounter at a crossroads
I wonder if we'll meet at the next wayfarer
It sounded like someone was crying, a world is crumbling so I
Wonder, is there a world soul
Well, now I bid farewell without stepping on your heel,
Perhaps we'll meet at the next wayfarer
Hope all is well, the memory lives on, so I wonder, are you my wayfarer?

My heart pounds, will it burst,
Heroes pulsate through snow-covered meadows
My heart pounds, my skull erupts,
Exhale, kiss, polish the score
I chase heart murmurs as I run miles,
I kill the vibe as my brain blows my mind
I lower my guard as my heart slows down,
A beatless heart murmur rides the final stretch

Time races away from an encounter at a crossroads
I wonder if we'll meet at the next wayfarer
It sounded like someone was crying, a world is crumbling so I
Wonder, is there a world soul
Well, now I bid farewell without stepping on your heel,
Perhaps we'll meet at the next wayfarer
Hope all is well, the memory lives on, so I wonder, are you my wayfarer?

Hey, are you my soulmate or are you my soulmate, are you my soulmate?

Time races away from an encounter at a crossroads
I wonder if we'll meet at the next wayfarer
It sounded like someone was crying, a world is crumbling so I
Wonder, is there a world soul
Well, now I bid farewell without stepping on your heel,
Perhaps we'll meet at the next wayfarer
Hope all is well, the memory lives on, so I wonder, are you my wayfarer?

Hey, or are you my soulmate, are you my soulmate?