Paroles et traduction Jeet Gannguli - Challenge Nibi Na Sala

Challenge Nibi Na Sala

Jara ghorer khoka ghore ja.
Jader ache ese lore ja.
Jodi korar thake kore kha
Jabi na sala ...
Kauke poroana koriye
Chai kore debe puriye
Tar choway paye mariye
Jabi na sala, palabi na sala...
Challenge nibi na sala...
Challenge nibi na sala...
Challenge nibi na sala...
Nibi na sala.nibi na sala.palabi na sala
Bangla kothay bujhe ne
Hobi takalei finish
Lagte ele pabi teer
Ami onno dhatur jinish
Ei bujhe sujhe choll, mepe kotha bol
Jaja fute ja, ar khute kha...
Challenge nibi na sala...
Challenge nibi na sala...
Challenge nibi na sala...
Nibi na sala.nibi na sala.palabi na sala

Achena pothe ghate, takei powa jai
Bipode sonkote sobbai tar ashay
Darun himmote se eka aaglai.lai.lai lai
Challenge nibi na sala...
Challenge nibi na sala...
Challenge nibi na sala...
Nibi na sala.nibi na sala.palabi na sala

Alpetei payei ghum
Chore mathay tete agun
Sathe amar samle cholbi bhai...
Hole porei unnish bishh
Dhora pore hobi haapis
Samne ese porlei dholai...
Challenge nibi na sala...
Challenge nibi na sala...
Challenge nibi na sala...
Nibi na sala.nibi na sala.palabi na sala
Jara ghorer khoka ghore ja.
Jader ache ese lore ja.
Jodi korar thake kore kha
Jabi na sala ...
Kauke poroana koriye
Chai kore debe puriye
Tar choway paye mariye
Jabi na sala, palabi na sala...
Challenge nibi na sala...
Challenge nibi na sala...
Challenge nibi na sala...
Nibi na sala.ni

Challenge Nibi Na Sala

Go home, you coward.
I want someone with more balls.
If you want to fight, fight well
And you won't be able to beat me...
I like to test my limits
I desire your destruction
I will finish you right now
You won't be able to fight me, you won't be able to win...
You won't accept my challenge...
You won't accept my challenge...
You won't accept my challenge...
You won't fight me,you won't be able to win
You don't understand Bengali
You'll be finished right now.
I'm going to fire an arrow.
I'm a different animal
Understand this, and don't provoke me
Go away, and don't come back...
You won't accept my challenge...
You won't accept my challenge...
You won't accept my challenge...
You won't fight me,you won't be able to win

Life is full of ups and downs
Everyone has their fears and dreams
With great courage, I will destroy you
You won't accept my challenge...
You won't accept my challenge...
You won't accept my challenge...
You won't fight me,you won't be able to win

I find joy in pain
Fire burns in my head
With me, I guarantee you
You will have a nine nine-time poisoning
You will be caught if you come close
If you come in front, I will crush you...
You won't accept my challenge...
You won't accept my challenge...
You won't accept my challenge...
You won't fight me,you won't be able to win
Go home, you coward.
I want someone with more balls.
If you want to fight, fight well
And you won't be able to beat me...
I like to test my limits
I desire your destruction
I will finish you right now
You won't be able to fight me, you won't be able to win...
You won't accept my challenge...
You won't accept my challenge...
You won't accept my challenge...
You won't fight me.no