Jefe feat. Zen-G - ORTAK - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jefe feat. Zen-G - ORTAK




ORTAK
PARTNER
Ölemeyiz bu batakta ortak
We can't die in this swamp, partner
Ağzına kadar dolu bardak
Glass full to the brim
Son damlayana yazık olcak
It'll be a shame for the last drop
Değilsen bi' korkak zor değil kurtulmak
If you're not a coward, it's not hard to escape
Ölemeyiz bu batakta ortak
We can't die in this swamp, partner
Ağzına kadar dolu bardak
Glass full to the brim
Son damlayana yazık olcak
It'll be a shame for the last drop
Değilsen bir korkak zor değil kurtulmak
If you're not a coward, it's not hard to escape
Ölemeyiz bu batakta ortak
We can't die in this swamp, partner
Yazarım mahalle günlükleri
I write neighborhood diaries
Aradığınız her bi' şey başka bi' zulada üstümde değil
Everything you're looking for is in another stash, not on me
İyi koku alıyo' şu Chihuahua'lar, metropol ghetto'nun gümrükleri
These Chihuahuas smell good, customs of the metropolis ghetto
Yerim ayakta bu züppeleri, diğer çocuklar düşünür öldürmeyi
I devour these dandies standing up, other kids think of killing
Çakır gözlerim içinde işler döner Beyblade gibi
Things spin in my hazel eyes like Beyblade
Sakın ölmemi dileme, bu tarafta çok eksiğiz
Don't wish for my death, we're lacking on this side
Yakın değilsek konuşup kaçırma zerre keyfimi
If we're not close, don't talk and spoil my mood
Bi' çoğunun eğitimi yok, yorma beynini
Many have no education, don't tire your brain
Suç içinde evrilir bu çocuklar (bu çocuklar)
These kids evolve in crime (these kids)
Eder canından hedef olmaktan çıkarsa bulutlar
It's worth more than their lives if the clouds clear
Vergiler, ödemeler, büyük hudutlar
Taxes, payments, big borders
Bi'kaç dolardan da yersiz hayatlar, alt kesimde çevrilen dolaplar
Meaningless lives for a few dollars, scams in the lower class
Sarayı olan ve de evsiz bunaklar, yavaştan uzaklaş
Those with palaces and homeless fools, slowly move away
Sıra gelen konutlar arasında boğuşmak
Struggling among the houses in line
İşler değilse de yolunda ölemeyiz bu batakta
Even if things aren't going well, we can't die in this swamp
Sıra gelen konutlar arasında boğuşmak
Struggling among the houses in line
Tutsak değiliz sonuçta
We're not prisoners after all
Ölemeyiz bu batakta ortak
We can't die in this swamp, partner
Ağzına kadar dolu bardak
Glass full to the brim
Son damlayana yazık olcak
It'll be a shame for the last drop
Değilsen bi' korkak zor değil kurtulmak
If you're not a coward, it's not hard to escape
Ölemeyiz bu batakta ortak
We can't die in this swamp, partner
Ağzına kadar dolu bardak
Glass full to the brim
Son damlayana yazık olcak
It'll be a shame for the last drop
Değilsen bir korkak zor değil kurtulmak
If you're not a coward, it's not hard to escape
Ölemeyiz bu batakta ortak
We can't die in this swamp, partner
(Hey, n'aber ortak?)
(Hey, what's up partner?)
(Tu-tu-tu, tu-tu-tu)
(Tu-tu-tu, tu-tu-tu)
Çatık kaşım, gözüm parlar
My brow is furrowed, my eyes sparkle
On marifet, on parmak
Ten skills, ten fingers
Kafam fresh, erdim rahata
My head is fresh, I've reached comfort
Her gün şamata, çal bi' gırnata (oyna)
Every day is a party, play a trumpet (dance)
Oynasın Queen Latifah
Let Queen Latifah dance
Coco Jambo, sanki tonu Kalimba
Coco Jambo, like a Kalimba tone
Binbir entrika ama harika
A thousand intrigues, but wonderful
Damakta kalır, tadı vanilya
The taste of vanilla remains on the palate
Top ayakta, Juan Mata
The ball is up, Juan Mata
Çalıyo' kaset, Africa Bambaataa, ey
The cassette is playing, Africa Bambaataa, ey
Fick deine mutte', puta
Fick deine mutte, puta
Oturma benim kaputa
Don't sit on my hood
Kırık pota, Dennis Rodman
Broken hoop, Dennis Rodman
Her gün flex, her an modda
Flex every day, always in the mood
Erir gider senin motto
Your motto melts away
Açık denizde, delik bi' botta
On the open sea, in a leaky boat
Siyah bandana, üçgen Bermuda
Black bandana, triangle Bermuda
Girer tabuta ya da mapusa
Enters the coffin or prison
Casino Royale, Gazimağusa
Casino Royale, Famagusta
Ya da düşelim köşede barbuta
Or let's fall into barbut in the corner
Silaha ruhsat, gerek yok aslan
Weapon license, no need lion
Yine de siklemem denetim olsa
I wouldn't give a damn if there was an inspection
Sebebim olsan yalan ederdim
If you were my reason, I would lie
Cennette bir tane biletim olsa
If I had one ticket to heaven
Kapkara, sokakta kırılır kafa
Pitch black, heads break in the street
Yaşa, so high, şartlar boyunu aşar
Live, so high, conditions exceed your height
Bakma aşağı, hayat bi' o kadar gaddar
Don't look down, life is that cruel
Tırman paşam, lafa, söze gerek yok bilhassa
Climb, my Pasha, there's no need for words, especially
Kapkara, sokakta kırılır kafa
Pitch black, heads break in the street
Yaşa, so high, şartlar boyunu aşar
Live, so high, conditions exceed your height
Bakma aşağı, hayat bi' o kadar gaddar
Don't look down, life is that cruel
Tırman paşam, lafa, söze gerek yok bilhassa
Climb, my Pasha, there's no need for words, especially





Writer(s): Burak Kacar, Uğur Yılmaz öztürk, Yakup Egemen Ateş

Jefe feat. Zen-G - ORTAK - Single
Album
ORTAK - Single
date de sortie
21-05-2021

1 ORTAK


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.