Paroles et traduction Jeferson Pillar feat. Vagner Dida - Quem Imaginou (Ao Vivo)

Quem Imaginou (Ao Vivo)

Quem imaginou um pobre carpinteiro
E uma jovem lá de Nazaré?
Quem imaginou uma humilde manjedoura
Acolhendo o autor da nossa fé?
Eu imaginei palácios, mais nem havia ali
Uma caminha pro bebê
Nasceu ali tão frágil desprovido de poder

Uma estrela apareceu, na cidade de Davi
O milagre aconteceu, era Deus nascendo ali
Não imaginei assim, só agora entendi, foi por mim
Quem imaginou uma coroa de espinhos
E pregos rasgando suas mãos?
Quem imaginou o criador do universo
Ferido por sua própria criação?
Quem imaginou um amor tão verdadeiro
O nosso salvador morrendo no madeiro?

Mas cristo escolheu o calvário
E ninguém apareceu para salva-lo
Não imaginava assim, só agora entendi, foi por mim
O calvário foi o palco da nossa redenção
O rei do universo ali em aflição
Fui eu que o deixei, fui eu que o preguei ali

Mas cristo escolheu o calvário
E ninguém apareceu para salvá-lo
Quem imaginou assim, só agora descobri
Foi Deus por mim, por mim
Foi Deus pra mim, por nós

Кто бы мог подумать (концертная запись)

Кто бы мог подумать, что простой плотник
И юная девушка из Назарета?
Кто бы мог подумать, что скромные ясли
Приютят создателя нашей веры?
Я представлял дворцы, но даже там не было
Кроватки для младенца.
Он родился таким хрупким, лишенным могущества,

Звезда засияла над городом Давида,
Чудо свершилось – родился Бог.
Я не мог себе этого представить, лишь сейчас понял – это всё ради меня.
Кто бы мог подумать о терновом венце
И гвоздях, пронзивших его руки?
Кто бы мог подумать, что создатель вселенной
Будет ранен своим же творением?
Кто бы мог подумать о такой всеобъемлющей любви,
О нашем спасителе, умирающем на кресте?

Христос избрал Голгофу,
И никто не пришел, чтобы спасти его.
Я не мог себе этого представить, лишь сейчас понял – это всё ради меня.
Голгофа стала сценой нашего искупления,
Царь вселенной в страданиях.
Это я оставил его, это я распял его.

Христос избрал Голгофу,
И никто не пришел, чтобы спасти его.
Кто бы мог подумать? Лишь сейчас я понял,
Это был Бог ради меня, ради меня.
Это был Бог ради меня, ради нас.