Paroles et traduction Jeff Beck Group - You Shook Me (take 1)

You know you shook me
You shook me all night long
Yes, you did
You know that you shook me, baby
You shook me so, all night long
And the way that you love me, darlin'
You know what you do?
You mess up my happy home

Oh, yes
You know you love me
Just like a hurricane
Oh, yeah
You know you love me
Just like a hurricane
And the way that you love me, baby
Don't you know?
You mess up my happy home

Oh, take a break

Знаешь, ты потрясла меня.
Ты трясла меня всю ночь напролет.
Да, это так.
Ты знаешь, что потрясла меня, детка.
Ты так трясла меня всю ночь напролет.
И то, как ты любишь меня, дорогая.
Знаешь, что ты делаешь?
Ты разрушаешь мой счастливый дом.

О, да!
Ты знаешь, что любишь меня.
Прямо как ураган.
О, да!
Ты знаешь, что любишь меня.
Прямо как ураган.
И то, как ты любишь меня, детка.
Разве ты не знаешь?
Ты разрушаешь мой счастливый дом.

О, сделай перерыв