Paroles et traduction Jeff Beck feat. Rosie Bones - Live In the Dark (Live)

Live In the Dark (Live)

I′m not afraid of the dark
If we gotta live in the dark
We will live in the dark
Won't see me dying in the light
I will live in the dark
I′m not afraid of the dark
If we gotta live in the dark
We will live in the dark
Won't see me dying in the light
We will live in the dark

We will dance in the dark
We'll bring candles down to the the dark
We will love in the dark
We′ll go home in the dark
We′ll hold hands in the dark
'Cause when you hold hands in the dark
You don′t know whose hand you hold
We're just humans letting the love flow

We will dance in the dark
We′ll bring candles down to the the dark
We will love in the dark
We'll go home in the dark
We′ll hold hands in the dark
'Cause when you hold hands in the dark
You don't know whose hand you hold
We′re just humans letting the love flow

Ooh yeah
Ooh yeah yeah
Ooh yeah
Ooh yeah yeah
Ooh yeah
Ooh yeah yeah
Ooh yeah
Ooh yeah yeah

Ooh yeah, ooh
Ooh yeah, ooh

We′re not afraid of the dark
If we gotta live in the dark
We will live in the dark
Won't see me dying in the light
We will live in the dark

Жить во тьме (Live)

Я не боюсь темноты,
Если нам суждено жить во тьме,
Мы будем жить во тьме.
Не увидишь, как я умираю на свету,
Я буду жить во тьме.
Я не боюсь темноты,
Если нам суждено жить во тьме,
Мы будем жить во тьме.
Не увидишь, как я умираю на свету,
Мы будем жить во тьме.

Мы будем танцевать во тьме,
Мы принесём свечи во тьму,
Мы будем любить во тьме,
Мы пойдём домой во тьме,
Мы будем держаться за руки во тьме,
Потому что, когда ты держишься за руки во тьме,
Ты не знаешь, чью руку ты держишь.
Мы просто люди, позволяющие любви течь.

Мы будем танцевать во тьме,
Мы принесём свечи во тьму,
Мы будем любить во тьме,
Мы пойдём домой во тьме,
Мы будем держаться за руки во тьме,
Потому что, когда ты держишься за руки во тьме,
Ты не знаешь, чью руку ты держишь.
Мы просто люди, позволяющие любви течь.

О да,
О да, да,
О да,
О да, да,
О да,
О да, да,
О да,
О да, да,

О да, о,
О да, о,

Мы не боимся темноты,
Если нам суждено жить во тьме,
Мы будем жить во тьме.
Не увидишь, как я умираю на свету,
Мы будем жить во тьме.