Paroles et traduction Jeff Beck - Rollin' And Tumblin' (Live)

Rollin' And Tumblin' (Live)

Well, I rolled and I tumbled
Cried the whole night long
Well, I rolled and I tumbled
Cried the whole night long
When I woke up this morning
Didn′t know right or wrong
Well, if the river was a whiskey
And I was a diving duck
If the river was a whiskey
And I was a diving duck
Well, I would dive to the bottom
I'd swear, I′d never come up
Well, I coulda had religion
In this bad old Sunday
I coulda had religion
In this bad old Sunday
But whiskey and bad love
Wouldn't let me have my way
I rolled and I tumbled
And I rolled and I tumbled
I rolled and I tumbled

Качусь и кувыркаюсь (концертная запись)

Я катался и кувыркался,
Всю ночь напролет рыдал.
Я катался и кувыркался,
Всю ночь напролет рыдал.
Когда проснулся утром я,
Не знал, что плохо, что – добро.
Ах, если б река была виски,
А я нырком – ныряльщик,
Ах, если б река была виски,
А я нырком – ныряльщик,
Я б нырнул на самое дно,
Клянусь, никогда б не всплыл.
Я мог бы найти спасение,
В это ужасное воскресенье,
Я мог бы найти спасение,
В это ужасное воскресенье,
Но виски и плохая любовь,
Не дали мне найти свой путь.
Я катался и кувыркался,
И катался, и кувыркался,
Я катался и кувыркался.