Paroles et traduction Jeff Beck feat. Darrel Higham - The Train It Kept a Rollin' (Live At the Iridium, June 2010)

The Train It Kept a Rollin' (Live At the Iridium, June 2010)

I caught the train
I met a dame
She was a hipster
Well, and a rock of dame
She was pretty
From New York City
Well and we trucked on down
In that old Fairlane
With a heave and a ho
Well, I just couldn't let her go
Get along
Sweet little woman
Get along
We'll be on your way
Get along
Sweet little woman
Get along
We'll be on your way
With a heave and a ho
Well, I just couldn't let her go
Well, the train kept a-rollin'
All night long
The train kept a-movin'
All night long
The train kept a-rollin'
All night long
The train kept a-rollin'
All night long
With a heave and a ho
Well, I just couldn't let her go
We made a stop
At Albuquerque
She must have thought
I was a real gone jerk
We got out the train
In El Paso
Lookin' so good, Jack
I couldn't let her go
Get along
Sweet little woman
Get along
Get along
Sweet little woman
Get along
We'll be on your way
Get along
Sweet little woman
Get along
We'll be on your way
With a heave and a ho
I just couldn't let her go
Well, the train kept a-rollin'
All night long
The train kept a-rollin'
All night long
The train kept a-movin'
All night long
The train kept a-rollin'
All night long
With a heave and a ho
Well, I just couldn't let her go
Oh, oh, oh, oh

Поезд всё мчался (Запись с концерта в Iridium, июнь 2010)

Я сел в поезд,
Встретил красотку,
Она была стильной штучкой,
И роковой женщиной,
Она была прелестна,
Из Нью-Йорк Сити,
И мы помчали,
В том старом Фэрлейне,
С рывком и ускорением,
Я просто не мог отпустить её,
Поехали,
Милая малышка,
Поехали,
Мы будем в пути,
Поехали,
Милая малышка,
Поехали,
Мы будем в пути,
С рывком и ускорением,
Я просто не мог отпустить её,
Поезд всё мчался,
Всю ночь напролёт,
Поезд всё двигался,
Всю ночь напролёт,
Поезд всё мчался,
Всю ночь напролёт,
Поезд всё мчался,
Всю ночь напролёт,
С рывком и ускорением,
Я просто не мог отпустить её,
Мы сделали остановку,
В Альбукерке,
Она, должно быть, подумала,
Что я настоящий придурок,
Мы вышли из поезда,
В Эль-Пасо,
Выглядя так хорошо, детка,
Я не мог отпустить тебя,
Поехали,
Милая малышка,
Поехали,
Поехали,
Милая малышка,
Поехали,
Мы будем в пути,
Поехали,
Милая малышка,
Поехали,
Мы будем в пути,
С рывком и ускорением,
Я просто не мог отпустить тебя,
Поезд всё мчался,
Всю ночь напролёт,
Поезд всё мчался,
Всю ночь напролёт,
Поезд всё двигался,
Всю ночь напролёт,
Поезд всё мчался,
Всю ночь напролёт,
С рывком и ускорением,
Я просто не мог отпустить тебя,
О, о, о, о